Paroles et traduction Miia - Maailma On Kaunis (Elokuvasta Onneli, Anneli Ja Salaperäinen Muukalainen)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maailma On Kaunis (Elokuvasta Onneli, Anneli Ja Salaperäinen Muukalainen)
Мир прекрасен (Из фильма «Оннели, Аннели и таинственный незнакомец»)
Maailma
on
kaunis
ja
hyvä
elää
sille
Мир
прекрасен
и
жизнь
хороша
для
того,
Jolla
on
aikaa
ja
tilaa
unelmille
У
кого
есть
время
и
место
для
мечты.
Ja
mielen
vapaus,
ja
mielen
vapaus
И
свобода
души,
и
свобода
души,
On
vapautta
kuunnella
metsän
huminoita
Это
свобода
слушать
шум
леса,
Kun
aamuinen
aurinko
kultaa
kallioita
Когда
утреннее
солнце
золотит
скалы.
Ja
elää
elämäänsä,
ja
elää
elämäänsä
И
жить
своей
жизнью,
и
жить
своей
жизнью.
On
vapautta
valvoa
kesäisiä
öitä
ja
katsella
hiljaisen
haavan
värinöitä
Это
свобода
не
спать
летними
ночами
и
смотреть
на
трепет
осины.
Ja
elää
elämäänsä,
ja
elää
elämäänsä
И
жить
своей
жизнью,
и
жить
своей
жизнью.
Maailma
on
kaunis
ja
hyvä
elää
sille
Мир
прекрасен
и
жизнь
хороша
для
того,
Jolla
on
aikaa
ja
tilaa
unelmille
У
кого
есть
время
и
место
для
мечты.
Ja
mielen
vapaus,
ja
mielen
vapaus
И
свобода
души,
и
свобода
души.
On
vapautta
vaistota
viesti
suuremmasta
Это
свобода
чувствовать
весть
от
чего-то
большего
Ja
olla
kuin
kaikua
aina
jatkuvasta
И
быть
как
эхо,
всегда
длящегося.
Ja
elää
elämäänsä,
ja
elää
elämäänsä
И
жить
своей
жизнью,
и
жить
своей
жизнью.
Maailma
on
kaunis
ja
hyvä
elää
sille
jolla
on
aikaa
ja
tilaa
unelmille
Мир
прекрасен
и
жизнь
хороша
для
того,
у
кого
есть
время
и
место
для
мечты.
Ja
mielen
vapaus,
ja
mielen
vapaus
И
свобода
души,
и
свобода
души.
Maailma
on
kaunis
ja
hyvä
elää
sille
Мир
прекрасен
и
жизнь
хороша
для
того,
Jolla
on
aikaa
ja
tilaa
unelmille
У
кого
есть
время
и
место
для
мечты.
Ja
mielen
vapaus,
ja
mielen
vapaus
И
свобода
души,
и
свобода
души.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): VEXI SALMI, KALERVO HALONEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.