Paroles et traduction Miicrobe blv feat. kanoe - No Fiction 2
J′ai
cassé
le
tempo
Я
сбил
темп.
Les
jaloux
disent
que
j'suis
pas
l′tempo
Ревнители
говорят,
что
я
не
в
темпе.
Y'a
pas
encore
la
merco
Еще
нет
Мерсо.
Mais
ça
ne
saurait
tarder
car
je
charbonne
tard
Но
это
не
займет
много
времени,
потому
что
я
поздно
пью
A
l'ancienne
ils
regardaient
mal
et
je
disais
rien
Раньше
они
смотрели
плохо,
а
я
ничего
не
говорил.
Maintenant
ose
revenir
vers
cher
moi
Теперь
смей
возвращаться
к
дорогому
мне
Et
tu
repartiras
sans
ton
beau
visage
И
ты
уйдешь
без
своего
красивого
лица
Et
y′a
pas
de
joie,
dans
ma
te-té
depuis
que
je
rentre
tard
le
soir
et
que
je
suis
moins
sage
И
в
моей
голове
не
было
радости
с
тех
пор,
как
я
вернулся
домой
поздно
вечером
и
стал
менее
мудрым
Moi
j′suis
dans
ma
bulle
Я
в
своем
пузыре.
Epargnez-moi
vos
délicatesses
Избавь
меня
от
своих
деликатесов
Je
prend
une
graille
au
ke-gré
d'à
côté
et
je
m′endors
tout
les
soirs
devant
ma
jolie
tess
Я
по
желанию
беру
грайл
по
соседству
и
каждую
ночь
засыпаю
на
глазах
у
моей
милой
Тесс
J'suis
dans
l′binks
et
j'allume
un
doré
en
pensant
à
grand
mère
Я
сижу
в
"бинксе"
и
зажигаю
золотой,
думая
о
бабушке
J′suis
pas
une
star
Я
не
звезда
J'rentre
tard,
la
r
c'est
mauvais
m′a
dit
maman
mais
moi
j′y
reste
Я
поздно
возвращаюсь
домой,
мне
плохо,
сказала
мама,
но
я
остаюсь
там
Et
j'fume
là
ganga
j′me
perd
dans
la
ciudad
И
я
курю
там,
Ганга,
я
теряюсь
в
сьюдаде.
J'suis
dans
un
sale
petrain
là
faut
k′jme
taille
Я
нахожусь
в
грязном
месиве,
где
мне
нужен
размер
A
16
ans
sa
les
soulève
tellement
violemment
В
16
лет
ее
так
сильно
их
поднимает
Qui
se
sentent
obligé
d'appeler
la
bac
Кто
чувствует
себя
обязанным
позвонить
в
лоток
J′suis
avec
microbe
dans
le
4 anneaux
full
black
Я
с
микробом
в
4 полных
черных
кольцах
Rebeval
19eme
faut
qu'on
dead
ça
Ребеваль
19-й,
мы
должны
это
убить
Retient
mon
blaze
bientot
j'suis
une
rockstar
Сдержи
мое
пламя
в
ближайшее
время,
я
рок-звезда
Faut
des
sous
pour
ma
mère
pour
la
baraka
baraka
baraka
Мне
нужны
гроши
для
моей
мамы
за
Барака
Барака
Барака
Un
jour
sur
le
béton
demain
Marbella
Завтра
день
на
бетоне
Марбельи
J′suis
dans
le
8 ème
chez
Gucci
en
survette
Nike
Я
в
8-й
дома
Gucci
в
survette
Nike
Et
la
putain
d′sa
daronne
j'en
ai
trop
marre
И
черт
бы
побрал
ее
даронну,
я
слишком
устал
от
нее.
C′est
quand
qu'on
perce
hein
Вот
когда
мы
прорвемся,
да
Ça
fait
longtemps
qu′on
persévère
Мы
уже
давно
упорствуем.
J'suis
dans
la
Tesla
Я
в
Тесле
En
5 ème
ça
vas
trop
vite
j′en
perd
mes
vers
В
5-м
он
идет
слишком
быстро,
я
теряю
свои
стихи
Moi
j'suis
dans
le
bail
elle
voudrait
revenir
depuis
qu'on
est
célèbre
Я
нахожусь
в
аренде,
она
хотела
бы
вернуться
с
тех
пор,
как
мы
стали
знаменитыми.
Je
m′enferme
au
studio
tous
les
jours
c′est
fini
j'ai
pas
le
temps
de
penser
à
ses
lèvres
Я
каждый
день
запираюсь
в
студии,
Все
кончено,
у
меня
нет
времени
думать
о
ее
губах
Moi
j′dois
faire
rentrer
la
maille
maille
maille
maille
maille
maille
maille
Мне
нужно
уложить
сетчатую
сетчатую
сетку,
сетчатую
сетчатую
сетку
J'en
ai
marre
de
zoner
j′veux
la
maille
aie
aie
aie
aie
aie
aie
Мне
надоело
зонировать,
я
хочу
сетку,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это.
Moi
j'suis
dans
le
bail
elle
voudrait
revenir
depuis
qu′on
est
célèbre
Я
нахожусь
в
аренде,
она
хотела
бы
вернуться
с
тех
пор,
как
мы
стали
знаменитыми.
Je
m'enferme
au
studio
tous
les
jours
c'est
fini
j′ai
pas
le
temps
de
penser
à
ses
lèvres
Я
каждый
день
запираюсь
в
студии,
Все
кончено,
у
меня
нет
времени
думать
о
ее
губах
Moi
j′dois
faire
rentrer
la
maille
maille
maille
maille
maille
maille
maille
Мне
нужно
уложить
сетчатую
сетчатую
сетку,
сетчатую
сетчатую
сетку
J'en
ai
marre
de
zoner
j′veux
la
maille
aie
aie
aie
aie
aie
aie
Мне
надоело
зонировать,
я
хочу
сетку,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это.
Étape
sur
étape
j'suis
venu
prendre
ma
place
Шаг
за
шагом
я
пришел
занять
свое
место
J′ai
du
laisser
ma
flemme
de
coté
Я
пусть
мои
да
в
сторону,
J'sais
que
y′a
des
négros
qui
attendent
mon
déclin
Я
знаю,
что
есть
ниггеры,
которые
ждут
моего
упадка.
Obliger
de
les
éteindre
Заставить
их
выключить
Ranime
la
flamme
fils
de
j'suis
née
pour
briller
Оживи
пламя,
сын,
которого
я
родилась,
чтобы
сиять
Que
se
soit
en
bien
ou
en
mal
j'veux
rester
dans
leur
tête
et
son
corps
leon
Хорошо
это
или
плохо,
я
хочу
остаться
в
их
головах
и
их
теле,
Леон.
On
les
prends
j′les
kill
moi
j′suis
plus
Zé
Pequeño
qu'Al
Capone
Мы
их
берем,
я
их
убиваю,
я
больше
Зе
Пекеньо,
чем
Аль
Капоне
Wesh
narvalo!
Веш
нарвало!
Ça
fait
tellement
d′années
qu'on
les
découpe
et
c′est
quand
qu'on
perce
Прошло
так
много
лет
с
тех
пор,
как
мы
их
вырезали,
и
вот
когда
мы
их
прокалываем
Rien
que
j′marche
dans
la
ville
et
je
me
dis
que
j'faut
qu'on
décampe
natché
faut
la
maille
aie
aie
aie
Ничего,
что
я
гуляю
по
городу
и
думаю,
что
мне
нужно
снять
повязку,
чтобы
надеть
сетку.
Faut
que
j′ce-per
que
j′les
ken
que
des
putains
de
distance
Мне
нужно
понять,
что
я
знаю,
что
они
просто
чертовы
расстояния
La
putain
de
sa
mère
j'pose
mes
couilles
sur
la
table
Ебаная
ее
мать,
я
кладу
свои
яйца
на
стол
J′en
ai
marre
de
zoner
faut
qu'on
finisse
en
tendance
Мне
надоел
зонер,
нам
нужно
закончить
тренд.
On
sait
tous
qui
est
qui
on
sait
tous
qui
fait
quoi
Мы
все
знаем,
кто
есть
кто,
мы
все
знаем,
кто
что
делает
Même
si
on
s′en
bats
les
couilles
de
savoir
qui
t'es
Даже
если
нам
будет
все
равно,
кто
ты,
черт
возьми,
знаешь,
кто
ты
Souvent
dans
ma
vie
j′ai
fais
confiance
aux
gens
Часто
в
своей
жизни
я
доверял
людям
Mais
c'est
bon
en
retour
ils
sont
venu
me
la
baiser
Но
это
хорошо,
что
они
пришли,
чтобы
поцеловать
ее
мне
J'étais
petit
j′pensais
qu′à
faire
du
chiffre
Я
был
маленьким,
я
думал
только
о
цифрах.
Depuis
que
j'ai
grandi
j′en
veux
toujours
plus
С
тех
пор
как
я
вырос,
я
всегда
хочу
большего
Ils
sont
tous
matrixé
par
la
street
Все
они
матричны
по
улице
A
croire
que
la
seremi
gros
c'est
devenu
un
but
Поверить,
что
сереми
Грос
это
стало
целью
On
a
tous
le
même
but
c′est
la
course
au
liquide
У
всех
нас
одна
и
та
же
цель
- гонка
за
жидкостью
Quitte
à
faire
mal
à
nos
proches
Оставляй
причинять
боль
нашим
близким
J'ai
connu
la
desh
j′ai
connu
les
cassages
de
porte
les
hess
Я
был
знаком
с
дешем,
я
знал,
как
ломаются
двери
в
Гессе.
J'veux
pas
voir
j'veux
pas
bé-tom
Я
не
хочу
видеть,
я
не
хочу
Бе-том
Khey
j′suis
dans
le
bail
Хей,
я
в
аренде.
J′vois
ta
soeur
faire
la
coquine
depuis
qu'on
est
célèbre
Я
вижу,
как
твоя
сестра
капризничает
с
тех
пор,
как
мы
стали
знаменитыми.
Et
j′suis
dans
le
bail
И
я
в
аренде.
Rebeval
19eme
sur
ma
vida
j'les
enterre
Возрождение
19-го
года
на
моем
виде,
я
их
хороню
Moi
j′suis
dans
le
bail
elle
voudrait
revenir
depuis
qu'on
est
célèbre
Я
нахожусь
в
аренде,
она
хотела
бы
вернуться
с
тех
пор,
как
мы
стали
знаменитыми.
Je
m′enferme
au
studio
tous
les
jours
c'est
fini
j'ai
pas
le
temps
de
penser
à
ses
lèvres
Я
каждый
день
запираюсь
в
студии,
Все
кончено,
у
меня
нет
времени
думать
о
ее
губах
Moi
j′dois
faire
rentrer
la
maille
maille
maille
maille
maille
maille
maille
Мне
нужно
уложить
сетчатую
сетчатую
сетку,
сетчатую
сетчатую
сетку
J′en
ai
marre
de
zoner
j'veux
la
maille
aie
aie
aie
aie
aie
aie
Мне
надоело
зонировать,
я
хочу
сетку,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это.
Moi
j′suis
dans
le
bail
elle
voudrait
revenir
depuis
qu'on
est
célèbre
Я
нахожусь
в
аренде,
она
хотела
бы
вернуться
с
тех
пор,
как
мы
стали
знаменитыми.
Je
m′enferme
au
studio
tous
les
jours
c'est
fini
j′ai
pas
le
temps
de
penser
à
ses
lèvres
Я
каждый
день
запираюсь
в
студии,
Все
кончено,
у
меня
нет
времени
думать
о
ее
губах
Moi
j'dois
faire
rentrer
la
maille
maille
maille
maille
maille
maille
maille
Мне
нужно
уложить
сетчатую
сетчатую
сетку,
сетчатую
сетчатую
сетку
J'en
ai
marre
de
zoner
j′veux
la
maille
aie
aie
aie
aie
aie
aie
Мне
надоело
зонировать,
я
хочу
сетку,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это.
Moi
j′suis
dans
le
bail
elle
voudrait
revenir
depuis
qu'on
est
célèbre
Я
нахожусь
в
аренде,
она
хотела
бы
вернуться
с
тех
пор,
как
мы
стали
знаменитыми.
Je
m′enferme
au
studio
tous
les
jours
c'est
fini
j′ai
pas
le
temps
de
penser
à
ses
lèvres
Я
каждый
день
запираюсь
в
студии,
Все
кончено,
у
меня
нет
времени
думать
о
ее
губах
Moi
j'dois
faire
rentrer
la
maille
maille
maille
maille
maille
maille
maille
Мне
нужно
уложить
сетчатую
сетчатую
сетку,
сетчатую
сетчатую
сетку
J′en
ai
marre
de
zoner
j'veux
la
maille
aie
aie
aie
aie
aie
aie
Мне
надоело
зонировать,
я
хочу
сетку,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это.
Moi
j'suis
dans
le
bail
elle
voudrait
revenir
depuis
qu′on
est
célèbre
Я
нахожусь
в
аренде,
она
хотела
бы
вернуться
с
тех
пор,
как
мы
стали
знаменитыми.
Je
m′enferme
au
studio
tous
les
jours
c'est
fini
j′ai
pas
le
temps
de
penser
à
ses
lèvres
Я
каждый
день
запираюсь
в
студии,
Все
кончено,
у
меня
нет
времени
думать
о
ее
губах
Moi
j'dois
faire
rentrer
la
maille
maille
maille
maille
maille
maille
maille
Мне
нужно
уложить
сетчатую
сетчатую
сетку,
сетчатую
сетчатую
сетку
J′en
ai
marre
de
zoner
j'veux
la
maille
aie
aie
aie
aie
aie
aie
Мне
надоело
зонировать,
я
хочу
сетку,
сделай
это,
сделай
это,
сделай
это.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fadilou Sene
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.