Mijares - Corazones Rebeldes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mijares - Corazones Rebeldes




Corazones Rebeldes
Rebel Hearts
CORAZONES REBELDES
REBEL HEARTS
Al borde de un abismo
On the edge of an abyss
Rebeldes casi crónicos
Chronic rebels
Constantemente en duda
Constantly in doubt
Buscando paraísos
Searching for paradises
Huyendo de la realidad
Fleeing from reality
La vida es como un grito, secretos y complicidad
Life is like a cry, secrets and complicity
En este TUNESILLO
In this LITTLE TUNE
Es mucho mas sencillo
It's much simpler
Soñar que ver la realidad
To dream than to see reality
Nuestra generación, ¡el futuro aquí voy!
Our generation, the future here I come!
Almas en continua evolución
Souls in continuous evolution
(Corazones rebeldes por necesidad)
(Rebellious hearts out of necessity)
Náufragos en busca del amor
Castaways in search of love
(Corazones rebeldes todos por igual)
(Rebellious hearts all alike)
Siempre oyendo los mismos cuentos
Always hearing the same stories
Una y otra vez, mientras todo se une a nuestro alrededor
Over and over again, while everything comes together around us
Almas en continua conexión
Souls in continuous connection
(Corazones rebeldes lucha y libertad)
(Rebellious hearts fight and freedom)
Juntos en la fuerza del amor
Together in the strength of love
(Corazones rebeldes por necesidad)
(Rebellious hearts out of necessity)
Corazones rebeldes, corazones
Rebellious hearts, hearts
Corazones rebeldes
Rebellious hearts
Cuidemos esta tierra
Let's take care of this earth
Que pronto vamos a heredar
That soon we will inherit
Estamos a la puerta de una nueva era
We are at the door of a new era
El mundo a punto de estallar
The world about to explode
Nuestra generación
Our generation
El futuro aquí voy
The future here I come
Almas en continua evolución
Souls in continuous evolution
(Corazones rebeldes por necesidad)
(Rebellious hearts out of necessity)
Náufragos en busca del amor
Castaways in search of love
(Corazones rebeldes todos por igual)
(Rebellious hearts all alike)
Siempre oyendo los mismos cuentos
Always hearing the same stories
Una y otra vez, mientras todo se une a nuestro alrededor
Over and over again, while everything comes together around us
Almas en continua conexión
Souls in continuous connection
(Corazones rebeldes lucha y libertad)
(Rebellious hearts fight and freedom)
Juntos en la fuerza del amor
Together in the strength of love
(Corazones rebeldes por necesidad)
(Rebellious hearts out of necessity)
Corazones rebeldes, corazones
Rebellious hearts, hearts
Corazones rebeldes
Rebellious hearts
Almas en continua evolución
Souls in continuous evolution
(Corazones rebeldes por necesidad)
(Rebellious hearts out of necessity)
Náufragos en busca del amor
Castaways in search of love
(Corazones rebeldes todos por igual)
(Rebellious hearts all alike)





Writer(s): Jose Ramon Florez Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.