Paroles et traduction Mijares - Cuatro Veces Amor
Hasta
que
se
me
hizo,
Manuelito
Until
I
figured
it
out,
Manuelito
Amor
Love
Cuatro
letras
tan
secillas
de
hilvanar
Four
letters
so
simple
to
string
together
Amor
Love
Palabra
que
no
quieres
pronunciar
A
word
you
don't
want
to
say
Amor
Love
Cuatro
letras
imposibles
de
atrapar
Four
letters
impossible
to
catch
Amor
Love
Cuatro
mil
caricias
nuevas
que
inventar
Four
thousand
new
caresses
to
invent
Y
yo,
en
franca
desesperación
And
I,
in
utter
desperation
Soñando
con
abrirte
el
corazón
Dreaming
of
opening
your
heart
Para
saber
si
me
has
mentido
To
find
out
if
you've
lied
to
me
O
a
otro
serás
prometido
Or
if
you'll
be
promised
to
another
Amor,
amor,
amor,
amor
Love,
love,
love,
love
Amor
Love
Cuatro
noches
que
multiplicar
Four
nights
to
multiply
Amor
Love
Cuatro
besos
que
se
dan
de
par
en
par
Four
kisses
that
are
given
in
pairs
Amor
Love
Cuatro
pasos
que
no
quieren
regresar
Four
steps
that
don't
want
to
come
back
Amor
Love
Una
historia
imposible
de
olvidar
A
story
impossible
to
forget
Y
yo,
en
franca
desesperación
And
I,
in
utter
desperation
Soñando
con
abrirte
el
corazón
Dreaming
of
opening
your
heart
Para
saber
si
me
has
mentido
To
find
out
if
you've
lied
to
me
O
a
otro
serás
prometido
Or
if
you'll
be
promised
to
another
Y
yo
pierdo
a
golpes
la
razón
And
I
lose
my
reason
at
every
turn
Y
convierto
en
rabia
mi
obsesión
And
I
turn
my
obsession
into
anger
Mi
fantasía
me
abandona
My
fantasy
abandons
me
Y
el
alma
se
me
desmorona
And
my
soul
crumbles
Por
culpa
del
amor
(amor,
amor,
amor)
Because
of
love
(love,
love,
love)
Por
culpa
del
amor
Because
of
love
Muhas
gracias
Thank
you
very
much
Gracias,
Manuel
Thank
you,
Manuel
Gracias
Thank
you
Gracias
por
invitarme
Thank
you
for
inviting
me
Évaluez la traduction
1
Para Amarnos Más
2 Volveras
3 Corazón Salvaje
4 Encadenado
5 Cuatro Veces Amor
6 Uno Entre Mil
7 Quizás, Quizás, Quizás
8 Bonita
9 Mujer
10 Amor (Amori)
11 El Breve Espacio
12 María Bonita
13 Que Nada Nos Separe
14 Soldado del Amor
15 Bella
16 La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir)
17 No Se Murió el Amor
18 Con un Nudo En la Garganta
19 A Corazón Abierto
20 Piel Canela
2 Volveras
3 Corazón Salvaje
4 Encadenado
5 Cuatro Veces Amor
6 Uno Entre Mil
7 Quizás, Quizás, Quizás
8 Bonita
9 Mujer
10 Amor (Amori)
11 El Breve Espacio
12 María Bonita
13 Que Nada Nos Separe
14 Soldado del Amor
15 Bella
16 La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir)
17 No Se Murió el Amor
18 Con un Nudo En la Garganta
19 A Corazón Abierto
20 Piel Canela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.