Paroles et traduction Mijares - Desnuda

Desnuda

Si te desnudo el aire se hace miel
La mar se agita trepa en espiral
Mi cordillera comenzó a temblar
Me miras en silencio

El alma se me ablanda igual que un pan
Tu cuerpo manda como un dictador
Un viaje gratis interestelar
Todo eso me provocas

Boca a boca respirando
La fuerza de la sangre me martilla el corazón
Con el ritmo de un fandango
Las manos se alboratan hasta perder la razón

Nena tocaste la piel de mis sentimientos
Quisiera saber si también he tocado profundo
Tu mundo, ya lo sé

Si te desnudo el aire se hace miel
Mirarte así con luz artificial
Me acerca tanto a la felicidad
De un amor inocente, exitante

Hasta cuándo, hasta cuándo
Podremos estar juntos cuánto tiempo quién sabrá
Un amor de contrabando
Que llega de reprente y un mal día se nos va

Nena tocaste la piel de mis sentimientos
Quisiera saber si también he tocado profundo
Tu mundo, ya lo sé

Обнаженная

Когда я обнажаю тебя, воздух становится медом
Море волнуется, взбираясь по спирали
Мои горы начинают дрожать
Ты смотришь на меня молча

Моя душа становится мягкой, как хлеб
Твое тело властвует, как диктатор
Путешествие в открытый космос
Вот что ты во мне вызываешь

Рот в рот, дыша
Сила крови бьет мне в сердце
В ритме фламенко
Руки сходят с ума, теряя разум

Девушка, ты коснулась кожи моих чувств
Хотелось бы мне знать, коснулся ли я твоей глубины
Твой мир, я уже знаю

Когда я обнажаю тебя, воздух становится медом
Смотреть на тебя при искусственном свете
Так приближает меня к счастью
Чистой и волнующей любви

До каких пор, до каких пор
Мы сможем быть вместе, кто знает?
Контрабандная любовь
Которая приходит внезапно и уходит в один прекрасный день

Девушка, ты коснулась кожи моих чувств
Хотелось бы мне знать, коснулся ли я твоей глубины
Твой мир, я уже знаю