Paroles et traduction Mijares - El Rey de la Noche
Anocheciendo
mi
pulso
aumenta
As
night
falls,
my
pulse
accelerates
A
partir
de
ahora
el
tiempo
no
cuenta
From
now
on,
time
is
irrelevant
Se
encienden
las
pasiones
Passions
ignite
Bajo
el
tejado
de
las
estrellas
Beneath
the
starry
canopy
A
cada
paso
grita
el
viento:
With
every
step,
the
wind
whispers:
"Hoy
tengo
el
corazón
abierto"
"Tonight,
my
heart
is
wide
open"
Que
soy
un
lobo
hambriento
For
I
am
a
ravenous
wolf
Enamorado,
buscando
sueños
In
love,
chasing
dreams
Y
tú
tratas
de
imponer
tu
ley
(de
imponer
tu
ley)
And
you
try
to
impose
your
law
(to
impose
your
law)
Yo
siempre
quiero
ser
el
rey
But
I
will
always
strive
to
be
the
king
Atraparte
en
mi
red
To
ensnare
you
in
my
web
Y
sentir
el
deseo
de
amar
otra
vez
And
feel
the
desire
to
love
again
Hay
un
lugar
en
el
corazón
There's
a
place
in
your
heart
El
rey
de
la
noche
For
the
King
of
the
Night
Hay
un
lugar
para
tu
amor
There's
a
place
for
your
love
Junto
al
rey
de
la
noche
Beside
the
King
of
the
Night
Hay
un
lugar
en
el
corazón
There's
a
place
in
your
heart
El
rey
de
la
noche
For
the
King
of
the
Night
Hay
un
lugar
para
tu
amor
There's
a
place
for
your
love
Junto
al
rey
de
la
noche
Beside
the
King
of
the
Night
A
7000
revoluciones
At
7000
revolutions
Y
con
el
mar
en
tus
caderas
And
with
the
ocean
on
your
hips
Yo
vendería
mi
alma
al
Diablo
I
would
sell
my
soul
to
the
Devil
Para
llevarte
con
las
estrellas
To
carry
you
off
with
the
stars
Y
tú
tratas
de
imponer
tu
ley
(de
imponer
tu
ley)
And
you
try
to
impose
your
law
(to
impose
your
law)
Yo
siempre
quiero
ser
el
rey
But
I
will
always
strive
to
be
the
king
Atraparte
en
mi
red
To
ensnare
you
in
my
web
Y
sentir
el
deseo
de
amar
otra
vez
And
feel
the
desire
to
love
again
Hay
un
lugar
en
el
corazón
There's
a
place
in
your
heart
El
rey
de
la
noche
For
the
King
of
the
Night
Hay
un
lugar
para
tu
amor
There's
a
place
for
your
love
Junto
al
rey
de
la
noche
Beside
the
King
of
the
Night
Hay
un
lugar
en
el
corazón
There's
a
place
in
your
heart
El
rey
de
la
noche
For
the
King
of
the
Night
Hay
un
lugar
para
tu
amor
There's
a
place
for
your
love
Évaluez la traduction
1
Uno Entre Mil
2 El Breve Espacio
3 Para Amarnos Más
4 Soldado del Amor
5 A Corazón Abierto
6 Vive En Mi
7 Amandonos
8 Que Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor
9 El Amor No Tiene Fronteras
10 Amor Y Rock And Roll
11 El Rey de la Noche
12 Corazón Salvaje
13 Hombre Discreto
14 Maria Bonita
15 Encadenado
16 Alfonsina Y El Mar
17 Soñador
18 Poco A Poco
19 No Se Murió el Amor
20 Bella
2 El Breve Espacio
3 Para Amarnos Más
4 Soldado del Amor
5 A Corazón Abierto
6 Vive En Mi
7 Amandonos
8 Que Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor
9 El Amor No Tiene Fronteras
10 Amor Y Rock And Roll
11 El Rey de la Noche
12 Corazón Salvaje
13 Hombre Discreto
14 Maria Bonita
15 Encadenado
16 Alfonsina Y El Mar
17 Soñador
18 Poco A Poco
19 No Se Murió el Amor
20 Bella
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.