Mijares - Millones De Besos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mijares - Millones De Besos




Millones De Besos
Millions Of Kisses
Porque será que siento lo que sientes
Because I feel what you feel
El corazón nunca nos miente
The heart never lies
No si fue el destino fue la suerte
I don't know if it was destiny or luck
Bendito sea el causante de éste amor
Blessed be the cause of this love
El huracan que inventas en mi cuerpo
The hurricane you create in my body
Despierta la ciudad y se detiene el cielo
Awakens the city and halts the sky
Desnudas sin dudar mis sentimientos
You undress my feelings without hesitation
Abrazame tan fuerte que jamás yo quiera estar sin
Hold me so tight that I never want to be without you
Por ti quiero vivir en el intento
I want to live for you in the attempt
Llueveme de amor que estoy descierto
Shower me with love, for I am bewildered
Y pinta primaveras en invierno
And paint springtime in winter
Despiertas al gigante que hay en mi
You awaken the giant within me
Estoy a lo que pidas todo el tiempo
I'm at your disposal all the time
Contigo quiero todo por exceso
With you, I want everything in excess
Sobredosis de paz y millones de besos
Overdose of peace and millions of kisses
Millones de besos...
Millions of kisses...
Millones de besos...
Millions of kisses...
Hoy la felicidad es el pan de cada dia
Today, happiness is the bread of every day
Has abiertos todas mis ventanas
You've opened all my windows
La luna se metio no se quiere ir
The moon came in and doesn't want to leave
De la habitación se quedó a vivir
It stayed to live in the room
En nuestra cama
In our bed
El mundo tan inmenso y tan pequeño
The world so vast and yet so small
En donde estabas tu en donde estaba yo...
Where were you, where was I...
Desnudas sin dudar mis sentimientos
You undress my feelings without hesitation
Abrazame tan fuerte que jamas yo quiera estar sin ti.
Hold me so tight that I never want to be without you.
Por ti quiero vivir en el intento
I want to live for you in the attempt
Llueveme de amor que estoy descierto
Shower me with love, for I am bewildered
Y pintas primaveras en invierno
And you paint springtime in winter
Despiertas al gigante que hay en mi
You awaken the giant within me
Estoy a lo que pidas todo el tiempo
I'm at your disposal all the time
Contigo quiero todo por exceso
With you, I want everything in excess
Sobredosis de paz y millones de besos.
Overdose of peace and millions of kisses.
Millones de besos...
Millions of kisses...
Millones de besos...
Millions of kisses...
Millones y millones de besos...
Millions and millions of kisses...
Millones y millones de besos...
Millions and millions of kisses...
Millones y millones de bes
Millions and millions of kisses
(Hoy la felicidad es el pan de cada dia)
(Today, happiness is the bread of every day)
Y millones y millones y millones
And millions and millions and millions
(Hoy la felicidad es el oan de cada dia)
(Today, happiness is the oan of every day)
Millones de besos millones y millones de besos
Millions of kisses, millions and millions of kisses
(Hoy la felicidad es el pan de cada dia)
(Today, happiness is the bread of every day)
(Aahhaa ahhaaa)
(Aahhaa ahhaaa)
(Hoy la felicidad es el pan de cada dia)
(Today, happiness is the bread of every day)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.