Mijares - Si vuelvo a nacer - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mijares - Si vuelvo a nacer




Si vuelvo a nacer
Если я рожусь заново
que no hay distancias
Я знаю, что нет расстояний
Entre tu mano y la mía
Между твоей рукой и моей
que yo te necesito
Я знаю, что ты мне нужна
Como sangre al cuerpo
Как кровь телу
Como alma a la vida
Как душа жизни
que es más difícil
Я знаю, что будет труднее
Si es que algún día me faltas
Если однажды тебя не станет
Róbame con un suspiro
Укради у меня вздохом
Un beso en la boca
Поцелуй в губы
Que calme mis ansias
Который успокоит мою жажду
que si Dios te mandó
Я знаю, если Бог послал тебя
Me vas a hacer bien
Ты сделаешь мне хорошо
Y yo haré lo mismo
И я сделаю то же самое
que si vuelvo a nacer
Я знаю, если я рожусь заново
Quisiera que vivas
Я хотел бы, чтобы ты жила
De nuevo conmigo
Снова со мной
que mis temores
Я знаю, что мои страхи
Con tus palabras se curan
Твоими словами исцеляются
Háblame siempre en la noche
Говори со мной всегда ночью
Y así acurrucarme
И так прижаться
De nuevo en tu luna
Снова к твоей луне
que si Dios te mandó
Я знаю, если Бог послал тебя
Me vas a hacer bien
Ты сделаешь мне хорошо
Y yo haré lo mismo
И я сделаю то же самое
que si vuelvo a nacer
Я знаю, если я рожусь заново
Quisiera que vivas
Я хотел бы, чтобы ты жила
De nuevo conmigo
Снова со мной
¡Oh, yeah!
О, да!
(Ah, ah) Oh, oh
(А, а) О, о
Porque que si Dios te mandó
Потому что я знаю, если Бог послал тебя
Me vas a hacer bien
Ты сделаешь мне хорошо
Y yo haré lo mismo
И я сделаю то же самое
que si vuelvo a nacer
Я знаю, если я рожусь заново
Quisiera que vivas
Я хотел бы, чтобы ты жила
De nuevo conmigo
Снова со мной
De nuevo conmigo
Снова со мной





Writer(s): Gian Marco J Zignago


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.