Paroles et traduction Mika Mendes - Vá-Lá

Vá-Lá

Do jeito que olhas
E me desafias
Com esse sorizo
Ninguem tem
E a tua maneira
Quando diz espera
Fico maluko
Tu nao queres agora e me mandas embora
E eu nao vou porque eu sei
Que tu queres te entregar
(Pre)
Ve bem quantas vezes eu insisti
Da me so um beijo
Que eu so quero a ti
()
Va là (ouh ouh ouh)
ninguem vai saber
Va là (ouh ouh ouh)
Nao tens porque ter medo
Va là (ouh ouh ouh)
Nunca vais esquecer
Va là
Hmm Hmm Hmm x2
Bu cara tao linda tao fofa
Oh baby ouh n'kre beija
Bu corpo tao sexy oh baby
Ouh n kre toca
Por favor
Dexan aproxima
Por favor
Dexa comença
Pre (Pre)
Ve bem quantas vezes eu insisti
Da me so 1 beijo que eu so quero a ti
()
Va là (ouh ouh ouh)
ninguem vai saber
Va là (ouh ouh ouh)
Nao tens porque ter medo
Va là (ouh ouh ouh)
Nunca vais esquecer
Va là
Hmm Hmm Hmm x2

Vá-Lá

De la façon dont tu regardes
Et tu me défis
Avec ce sourire
Personne n'a
Et ta façon
Quand tu dis attends
Je deviens fou
Tu ne veux pas maintenant et tu me renvoies
Et je ne partirai pas parce que je sais
Que tu veux te rendre
(Pré)
Regarde combien de fois j'ai insisté
Donne-moi juste un baiser
Je ne veux que toi
()
Va là (ouh ouh ouh)
Personne ne le saura
Va là (ouh ouh ouh)
Tu n'as pas à avoir peur
Va là (ouh ouh ouh)
Tu ne l'oublieras jamais
Va là
Hmm Hmm Hmm x2
Ton visage si beau, si mignon
Oh baby ouh n'kre embrasse
Ton corps si sexy oh baby
Ouh n'kre touche
S'il te plaît
Laisse-moi m'approcher
S'il te plaît
Laisse-moi commencer
Pré (Pré)
Regarde combien de fois j'ai insisté
Donne-moi juste un baiser, je ne veux que toi
()
Va là (ouh ouh ouh)
Personne ne le saura
Va là (ouh ouh ouh)
Tu n'as pas à avoir peur
Va là (ouh ouh ouh)
Tu ne l'oublieras jamais
Va là
Hmm Hmm Hmm x2