Paroles et traduction Mika Nakashima - One Survive

深い瞳で視(み)つめてるのは
祈りみたいな事であっても
信じてみて 自分自身の夢を遂げるその力

※Proud yourself ねえ 嘘はない
Proud yourself その願いの
向かう先には描き始めた
理想の形があるんでしょう?※

△One survive 独りでは
実現出来ないなんて思わないで居て
たったひとつの確かなものを You can get!
One survive ありのまま
感じるまま 心のままにとぎ澄まして
聴いて!生きてくキーワード
GET POWER & ONE FAITH△

巡る季節の狭間に
出遭う荒れた事件に巻き込まれて
慣れ合う気持ちが命も駄目にするから恐いよ

Treat yourself そう罪のない
Treat yourself 遊びだって
気づいた時はもう遅いかも?
最初からタフになろうよ

One survive 誰でもが大切なものを
求め続けているはず
たったひとつの確かなものは
Time goes on!
One survive 傷ついて
泣きたいほどの瞬間に尚 前を視て
きっと生きてくキーワード
GET POWER & ONE FAITH

(※くり返し)
(△くり返し)

что я вижу своими глубокими глазами
даже если это что-то вроде молитвы.
Сила верить и исполнять свои мечты.

Гордись собой Эй это не ложь
Гордись этим желанием.
я начал рисовать, куда направляюсь.
идеальная форма, верно?

Никто не выживет в одиночку
не думай, что у тебя не получится.
В одном ты можешь быть уверен!
Один выживет как есть
как вы чувствуете, как вы чувствуете, как вы чувствуете, как вы чувствуете, как вы чувствуете, как вы чувствуете, как вы чувствуете, как вы чувствуете, как вы чувствуете
слушайте! ключевые слова для жизни
ПОЛУЧИТЕ СИЛУ И ЕДИНУЮ ВЕРУ△

Между временами года
я был вовлечен в ужасный инцидент, с которым мне предстояло столкнуться.
боюсь, привыкание к этому может разрушить твою жизнь.

Относитесь к себе так невинно
побалуй себя.
может быть, уже слишком поздно, когда ты заметишь это?
давай будем жесткими с самого начала.

Один выживет каждый важен
ты напрашиваешься на это.
единственное, в чем можно быть уверенным.
Время идет!
Один выживет пострадает
с нетерпением жду момента, когда мне захочется плакать.
я уверен, что выживу.
ПОЛУЧИТЕ СИЛУ И ЕДИНУЮ ВЕРУ

(※ повтор)
(Повторяется дважды)