Paroles et traduction MIKA - Big Girl (You Are Beautiful)

Big Girl (You Are Beautiful)

Big girl, you are beautiful

Walks in to the room, feels like a big balloon
I said, "Hey girl, you are beautiful"
"Diet Coke and a pizza please", diet Coke? I'm on my knees
Screaming, "Big girl, you are beautiful"

You take your skinny girl, I feel like I'm gonna die
'Cause a real woman needs a real man, here's why
You take your girl and multiply her by four
Now a whole lot of woman needs a whole lot more

Get yourself to the Butterfly Lounge, find yourself a big lady
Big boy, come on around and they'll be calling you baby
No need to fantasize since I was in my braces
A watering hole with the girls around and curves in all the right places (Ah-ah)

Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful

Walks in to the room, feels like a big balloon
I said, "Hey girls, you are beautiful"
"Diet Coke and a pizza please", diet Coke? I'm on my knees
Screaming, "Big girls, you are beautiful"

You take your girl and multiply her by four
Now a whole lot of woman needs a whole lot more

Get yourself to the Butterfly Lounge, find yourself a big lady
Big boy, come on around and they'll be calling you baby
No need to fantasize since I was in my braces
A watering hole with the girls around and curves in all the right places (Ah-ah)

Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful

Get yourself to the Butterfly Lounge, find yourself a big lady
Big boy, come on around and they'll be calling you baby
No need to fantasize since I was in my braces
A watering hole with the girls around and curves in all the right places

Big girls, you are beautiful
Big girls, you are beautiful
Big girls, you are beautiful
Big girls, you are beautiful
Oh, you are beautiful (Ah-ah)

Get yourself to the Butterfly Lounge, find yourself a big lady
Big boy, come on around and they'll be calling you baby
No need to fantasize since I was in my braces
A watering hole with the girls around and curves in all the right places (Ah-ah)

Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls, you are beautiful (Ah-ah)
Big girls you are beautiful
Oh, you are beautiful (Ah-ah)

Get yourself to the Butterfly Lounge, find yourself a big lady
Big boy, come on around and they'll be calling you baby
No need to fantasize since I was in my braces
A watering hole with the girls around and curves in all the right places

Big girl, you are beautiful
Big girl, you are beautiful
Big girl, you are beautiful
Big girl, you are beautiful
Big girl, you are beautiful

Большая девочка (Ты прекрасна)

Большая девочка, ты прекрасна

Входит в комнату, словно большой воздушный шар
Я говорю: "Эй, девочка, ты прекрасна"
"Диетическую колу и пиццу, пожалуйста", диетическую колу? Я на коленях
Кричу: "Большая девочка, ты прекрасна"

Ты возьми свою худышку, а я чувствую, что умираю
Потому что настоящей женщине нужен настоящий мужчина, и вот почему
Ты возьми свою девчонку и умножь её на четыре
Теперь целой куче женщины нужно гораздо больше

Отправляйся в "Бар Бабочка", найди себе большую даму
Большой парень, подойди, и они будут называть тебя малышом
Не нужно фантазировать с тех пор, как я носил брекеты
Поилка с девчонками вокруг, и изгибы во всех нужных местах (А-а)

Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны

Входит в комнату, словно большой воздушный шар
Я говорю: "Эй, девочки, вы прекрасны"
"Диетическую колу и пиццу, пожалуйста", диетическую колу? Я на коленях
Кричу: "Большие девочки, вы прекрасны"

Ты возьми свою девчонку и умножь её на четыре
Теперь целой куче женщины нужно гораздо больше

Отправляйся в "Бар Бабочка", найди себе большую даму
Большой парень, подойди, и они будут называть тебя малышом
Не нужно фантазировать с тех пор, как я носил брекеты
Поилка с девчонками вокруг, и изгибы во всех нужных местах (А-а)

Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны

Отправляйся в "Бар Бабочка", найди себе большую даму
Большой парень, подойди, и они будут называть тебя малышом
Не нужно фантазировать с тех пор, как я носил брекеты
Поилка с девчонками вокруг, и изгибы во всех нужных местах

Большие девочки, вы прекрасны
Большие девочки, вы прекрасны
Большие девочки, вы прекрасны
Большие девочки, вы прекрасны
О, вы прекрасны (А-а)

Отправляйся в "Бар Бабочка", найди себе большую даму
Большой парень, подойди, и они будут называть тебя малышом
Не нужно фантазировать с тех пор, как я носил брекеты
Поилка с девчонками вокруг, и изгибы во всех нужных местах (А-а)

Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны (А-а)
Большие девочки, вы прекрасны
О, вы прекрасны (А-а)

Отправляйся в "Бар Бабочка", найди себе большую даму
Большой парень, подойди, и они будут называть тебя малышом
Не нужно фантазировать с тех пор, как я носил брекеты
Поилка с девчонками вокруг, и изгибы во всех нужных местах

Большая девочка, ты прекрасна
Большая девочка, ты прекрасна
Большая девочка, ты прекрасна
Большая девочка, ты прекрасна
Большая девочка, ты прекрасна