Paroles et traduction MIKA - Overrated

Words get broken, cut me open
Love confound me, kill me quickly
Breathe out, breathe in, throw me living
Off the deep end while I'm sleeping

I'm a crazy fool, I'm a fool addicted
To the touch of you, to your poison kisses
What you got to lose? What do you think this is?
Nothing left to prove and we know that love is

Overrated, overrated in this goddamn world
Overrated, overrated in this goddamn world
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world

Stars are magic, life is tragic
Crime of passion, I'm just asking

Offered up my wrist and you thought you hit it
But your arrow missed, couldn't kill me with it
All I asked of you was to free my pain
So you couldn't do this to me again

Overrated, overrated, overrated
Overrated in this goddamn world

Overrated, overrated (Words get broken)
Overrated in this goddamn world (Cut me open)
Overrated, overrated (Breathe out, breathe in)
Overrated in this goddamn world (Throw me living)

Overrated, overrated (Words get broken)
Overrated in this goddamn world (Cut me open)
Overrated, overrated (Stars are magic)
Overrated in this goddamn world (Life is tragic)

Overrated, overrated, overrated in this goddamn world

Слова разбиваются, режут меня.
Любовь сбивает меня с толку, убивает меня быстро.
Выдохни, вдохни, брось мне жизнь.
С глубокого конца, пока я сплю.

Я безумный дурак, я безумный наркоман.
К твоим прикосновениям, к твоим ядовитым поцелуям.
Что, по-твоему, ты теряешь?
Больше нечего доказывать, и мы знаем, что любовь-это ...

Переоценивают, переоценивают в этом проклятом мире.
Переоценивают, переоценивают в этом проклятом мире.
Переоценивают, переоценивают, переоценивают в этом проклятом мире.
Переоценивают, переоценивают, переоценивают в этом проклятом мире.

Звезды волшебны, жизнь трагична.
Преступление на почве страсти, я просто спрашиваю.

Я протянул тебе руку, и ты подумал, что попал в нее.
Но твоя стрела промахнулась и не смогла убить меня.
Все, о чем я просил тебя, - это освободить мою боль.
Так что ты не сможешь сделать это со мной снова.

Переоценен, переоценен, переоценен.
Переоценивают в этом проклятом мире.

Переоценивают, переоценивают (слова разбиваются).
Переоценивают в этом проклятом мире (разрежь меня).
Переоценен, переоценен (выдох, вдох).
Переоценен в этом проклятом мире (Брось меня в живых).

Переоценивают, переоценивают (слова разбиваются).
Переоценивают в этом проклятом мире (разрежь меня).
Переоценивают, переоценивают (звезды-это магия).
Переоценен в этом проклятом мире (жизнь трагична).

Переоценивают, переоценивают, переоценивают в этом проклятом мире.