Paroles et traduction MIKA - Poker Face - From Radio 1 Live Lounge/2009

Poker Face - From Radio 1 Live Lounge/2009

I wanna hold em' like they do in Texas, please
Fold em' let em' hit me raise it, b-baby stay with me
Lovegame intuition play the cards with spades to start
And after you've been hooked up I'll play the one that's on your heart

Ooh, oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh
I'll get you hot, I'll show you what I've got
Ooh, oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh
I'll get you hot, I'll show you what I've got

I wanna roll with you, a hard pair we will be
A little gambling is fun, oh baby, when you're with me
Russian Roulette is not the same without a gun
Oh baby, when it's love if it's not rough it isn't fun

Ooh, oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh
I'll get you hot, I'll show you what I've got
Ooh, oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh
I'll get you hot, I'll show you what I've got

Can't read my, can't read my
No, you can't read my Poker Face
You've got me like nobody

Can't read my, can't read my
Can't read my Poker Face
You've got me like nobody

I wanna hold em' like they do in Texas, please
Fold em' let em' hit me raise it, b-baby stay with me
Lovegame intuition play the cards with spades to start
And after he's been hooked up, I'll play the one that's on his heart

Ooh, oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh
I'll play you hot, I'll show you what I've got
Ooh, oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh
I'll get you hot, I'll show you what I've got

Can't read my, can't read my
You can't read my Poker Face
You've got me like nobody

Can't read my, can't read my
Can't read my Poker Face
You've got me like nobody

P-P-P-Poker Face, my P-P-Poker Face
P-P-P-Poker Face, my P-P-Poker Face
P-P-P-Poker Face, my P-P-Poker Face
P-P-P-Poker Face, my P-P-Poker Face

Poker Face - Из эфира Radio 1 Live Lounge/2009

Хочу держать их, как в Техасе, прошу
Сбросить, позволить им ударить меня, поднять ставку, детка, останься со мной
Игра любви, интуиция, сыграй карты с пик, для начала
А после того, как тебя зацепит, я сыграю ту, что у тебя на сердце

О-о-о-о, о-о-о-о
Я разожгу тебя, я покажу тебе, что у меня есть
О-о-о-о, о-о-о-о
Я разожгу тебя, я покажу тебе, что у меня есть

Хочу катиться с тобой, мы будем крепкой парой
Небольшой азарт - это весело, детка, когда ты со мной
Русская рулетка не та же без пистолета
О, детка, когда это любовь, если не жестко, то не весело

О-о-о-о, о-о-о-о
Я разожгу тебя, я покажу тебе, что у меня есть
О-о-о-о, о-о-о-о
Я разожгу тебя, я покажу тебе, что у меня есть

Не можешь прочитать мое, не можешь прочитать мое
Нет, ты не можешь прочитать мое Покер Фейс
Ты завладела мной, как никто другой

Не можешь прочитать мое, не можешь прочитать мое
Не можешь прочитать мое Покер Фейс
Ты завладела мной, как никто другой

Хочу держать их, как в Техасе, прошу
Сбросить, позволить им ударить меня, поднять ставку, детка, останься со мной
Игра любви, интуиция, сыграй карты с пик, для начала
А после того, как он будет на крючке, я сыграю ту, что у него на сердце

О-о-о-о, о-о-о-о
Я сыграю тебя по-крупному, я покажу тебе, что у меня есть
О-о-о-о, о-о-о-о
Я разожгу тебя, я покажу тебе, что у меня есть

Не можешь прочитать мое, не можешь прочитать мое
Ты не можешь прочитать мое Покер Фейс
Ты завладела мной, как никто другой

Не можешь прочитать мое, не можешь прочитать мое
Не можешь прочитать мое Покер Фейс
Ты завладела мной, как никто другой

П-П-П-Покер Фейс, мой П-П-Покер Фейс
П-П-П-Покер Фейс, мой П-П-Покер Фейс
П-П-П-Покер Фейс, мой П-П-Покер Фейс
П-П-П-Покер Фейс, мой П-П-Покер Фейс