Paroles et traduction Mikaben - Marry Me

Marry Me

I found the one to hold me down
To be my lady to wear the crown
I found the one to make me whole again
To make whole again
That special one when it gets loud
She gets me grounded she makes me smile
Baby that special one is you
Down on my knee i'm asking you
Marry me
Don't be afraid follow your dreams
Will you marry me!?
Let me be who fulfills all your needs
Marry me
Will you marry me!?
Will you be mine till the end of time!?
I found the one to make me proud
To give me children without a doubt
I found the one to make me whole again
To make me whole again
That special one when she's around
She keeps me sober amongst the crowd
Baby that special one is you
Down on my knee I'm asking you
Marry me
Don't be afraid follow your dreams
Will you marry me!?
Let me be who fulfills all your needs
Marry me
Don't be afraid follow your dreams
Will you marry me!?
Will you be mine till the end of time!?

Выходи за меня

Я нашёл ту, что будет рядом,
Моей любимой, носящей корону,
Я нашёл ту, что сделает меня целым вновь,
Что сделает меня целым вновь.
Ту единственную, с которой даже в шумной толпе
Я спокоен, она заставляет меня улыбаться,
Детка, эта единственная - ты.
Стоя на коленях, я спрашиваю тебя,
Ты выйдешь за меня?
Не бойся, следуй за своей мечтой,
Ты выйдешь за меня!?
Позволь мне быть тем, кто удовлетворит все твои потребности,
Выходи за меня.
Ты выйдешь за меня!?
Будешь ли ты моей до конца времён!?
Я нашёл ту, кем я могу гордиться,
Ту, что подарит мне детей, без сомнения.
Я нашёл ту, что сделает меня целым вновь,
Что сделает меня целым вновь.
Ту единственную, когда она рядом,
Она помогает мне оставаться трезвым в любой компании.
Детка, эта единственная - ты.
Стоя на коленях, я спрашиваю тебя,
Выходи за меня.
Не бойся, следуй за своей мечтой,
Ты выйдешь за меня!?
Позволь мне быть тем, кто удовлетворит все твои потребности,
Выходи за меня.
Не бойся, следуй за своей мечтой,
Ты выйдешь за меня!?
Будешь ли ты моей до конца времён!?