Paroles et traduction Mikael Gabriel - Sä Et Oo Mun Veli

Sä Et Oo Mun Veli

Tää on meijän puoli
Taas meijän vuosi
Liian leija sulle
Joko vihaa tai rakastaa meit
Se on päällimäinen tunne
Keskel ääripäiden
Kuulen järjen äänen vaik′ oon hullu
Tasoi, tasoi, tasoi
Nään teijät kaikki, jokasen junnun
Anna mä meen, avaa ovee
Mä meen, tuhoon mikä tulee etee
Kaikki puhuu millon ne tulee tekee
Jokanen teko on upee ele
Harva pystyy syväl sukeltelee
Ne luovuttaa heti ku rupee menee
Huonosti, ei, kukaa ei ota luotii sun puolesta mayn
Piti elää nii etten kadu mitä nuorena tein
Nyt on vaikeet mut se muuttu kyl huomenna mayn
Fuck julkisuus vaik sil on puolensa hei
Mietin miks mä oon teijän huolen aihe
Sanon suoraa kaiken enkä jarruta
Tää on pitkän duunin tulos eikä sattuma
Kaikki heitterit ammutaa 'pew pew′
Tätä liekkii ei pysty sammuttaan

Unionin jengi haluu mut viedä
Esittää et ne on tehny mulle tietä
Sä et oo mun veli sitä sä et kiellä
Sä oot [?] sitä sä et kiellä
Sanomani tuolta käymättä vielä
Missä on [?] en siedä
Elämä on ku peli jos et sitä tiedä
Vaikka aijot tarinoilla vissii elää

Kuka sä oot? Tiedänkö itekkään
Mä oon se lähde enkä mikään middle man
Puhut paljon muttet puhu liven
Ku sammutan valot on kaupunki pimeen
Mun flow on se mitä noi kaikki vaan imee
Mun flow on se mitä noi kaikki vaan kopioi
Mut tasoi vaan dominoi
Sun uras on ohi jo
Tos on toi ovi jo
Driftaan vaa Stadissa niinku se ois Tokyo (Skkrrt)
Rullaa päähän se folio
Mä oon avaruusolio
Illuminati man
Heitterit haluu vaan polttaa mut roviol (roviol)
Ja jengi vaa marisee
Puhukaa meist mut puhukaa monikos hajota ennenku hallitse mayn

Unionin jengi haluu mut viedä
Esittää et ne on tehny mulle tietä
Sä et oo mun veli sitä sä et kiellä
Sä oot [?] sitä sä et kiellä
Sanomani tuolta käymättä vielä
Missä on [?] en siedä
Elämä on ku peli jos et sitä tiedä
Vaikka aijot tarinoilla vissii elää

Vaikka aijot tarinoilla vissii elää
Elämä on ku peli jos et sitä tiedä
Sanomani tuolta käymättä vielä
Missä on [?] en siedä
Sä et oo mun veli sitä sä et kiellä
Ja esittää et ne on tehny mulle tietä

You Ain't My Bro

This is our side
This is our year again
Too much fly for you, girl
Either hate or love us
That's the main feeling
Amidst the extremes
I hear the voice of reason even though I'm crazy
Levels, levels, levels
I see you all, every youngster
Let me go, open the doors
I'm going, towards whatever comes my way
Everyone talks about when they'll come and do it
Every action is a magnificent gesture
Few can dive deep
They give up as soon as things start going
Badly, no, nobody's taking a bullet for you, man
I had to live so I wouldn't regret what I did when I was young
Things are tough now, but it'll change tomorrow, man
Fuck fame, even though it has its perks, hey
I wonder why I'm your cause for concern
I say everything straight up and don't hold back
This is the result of hard work, not a coincidence
All the haters shoot 'pew pew'
This flame can't be extinguished

The Union gang wants to take me down
Pretend they paved the way for me
You ain't my bro, you can't deny that
You're a [?], you can't deny that
My words from there, haven't been there yet
Where is [?], I can't stand it
Life is like a game if you don't know it
Even though you seem to live on stories

Who are you? Do I even know myself?
I'm the source, not some middle man
You talk a lot but you don't talk live
When I turn off the lights, the city is dark
My flow is what they all just suck on
My flow is what they all just copy
But my level just dominates
Your career is already over
That door is already there
I just drift in the city like it's Tokyo (Skkrrt)
Roll that foil on your head
I'm an alien
Illuminati man
The haters just want to burn me at the stake (at the stake)
And people just whine
Talk about us but talk about how many break before they rule, man

The Union gang wants to take me down
Pretend they paved the way for me
You ain't my bro, you can't deny that
You're a [?], you can't deny that
My words from there, haven't been there yet
Where is [?], I can't stand it
Life is like a game if you don't know it
Even though you seem to live on stories

Even though you seem to live on stories
Life is like a game if you don't know it
My words from there, haven't been there yet
Where is [?], I can't stand it
You ain't my bro, you can't deny that
And pretend they paved the way for me