Mikael Wiehe - Jag ropar ditt namn - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mikael Wiehe - Jag ropar ditt namn




Jag ropar ditt namn
I Call Your Name
Sen när jag mötte dig
Since the day I met you,
har jag tänkt dig
I've been thinking about you.
Jag har en fråga och jag tror att du har svaret
I have a question, and I believe you have the answer.
De'e nåt med dig som lockar
There's something about you that captivates me,
Som bara drar mig med
That simply draws me in.
Jag tappar andan och mitt liv är upp och ner
I'm breathless, and my world is turned upside down.
Vad har jag gett mig in i
What have I gotten myself into?
Hur kunde detta hända
How could this have happened?
Kan du förstå mig när jag
Can you understand me when I
Ropar och ropar ditt namn
Call out and call out your name?
Vad har jag gett mig in i
What have I gotten myself into?
Hur kunde detta hända
How could this have happened?
Kan du förstå mig när jag
Can you understand me when I
Ropar och ropar ditt namn
Call out and call out your name?
Bara vinden ger mig svar
Only the wind gives me answers,
Men den visar mig det som är sant
But it shows me what is true.
Bara vinden ger mig svar
Only the wind gives me answers,
När jag ropar och ropar ditt namn
When I call out and call out your name.
Kan inte släppa dig
I can't let you go,
Jag måste hålla fast
I must hold on tight.
Nu har du fångat mig släpp mig aldrig mera igen
Now that you've captured me, never let me go again.
Jag bär dig djupt inom mig
I carry you deep within me,
Du är ett ljus i mig
You are a light within me.
Du är mitt mål och du ger mening åt mitt liv
You are my goal, and you give meaning to my life.
Vad har jag gett mig in i
What have I gotten myself into?
Hur kunde detta hända
How could this have happened?
Kan du förstå mig när jag
Can you understand me when I
Ropar och ropar ditt namn
Call out and call out your name?
Vad har jag gett mig in i
What have I gotten myself into?
Hur kunde detta hända
How could this have happened?
Kan du förstå mig när jag
Can you understand me when I
Ropar och ropar ditt namn
Call out and call out your name?
Bara vinden ger mig svar
Only the wind gives me answers,
Men den visar mig det som är sant
But it shows me what is true.
Bara vinden ger mig svar
Only the wind gives me answers,
När jag ropar och ropar ditt namn
When I call out and call out your name.
Vi hör för alltid samman
We will forever be connected,
Det väger tyngre än allt
It outweighs everything else.
Du måste säg' mitt namn
You must say my name,
Jag släpper dig aldrig igen
I will never let you go again.
Vi hör för alltid samman
We will forever be connected,
Det väger tyngre än allt
It outweighs everything else.
Och jag ropar och ropar ditt namn
And I call out and call out your name.
Bara vinden ger mig svar
Only the wind gives me answers,
Men den visar mig det som är sant
But it shows me what is true.
Bara vinden ger mig svar
Only the wind gives me answers,
När jag ropar och ropar ditt namn
When I call out and call out your name.





Writer(s): Kristian Carl Marcus Lundin, Fredrik Ekdahl, Martin Bo Erik Erikson, Mikael Wiehe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.