Paroles et traduction Mikael Wiehe - Nåt jag kan tro

Nåt jag kan tro

Jag pallar inte att lyssna mer
På falska, hjärtlösa, skrupelfria girigbukar
Ge mej nåt jag kan tro
Bara nåt jag kan tro på

Och jag klarar inte att kolla mer
På dom velande, felande, flinande politikerna
Ge mej nåt jag kan tro
Bara nåt jag kan tro på

Ingen stajlad, medietränad Fräcke Fredrik-polare
Ska nånsin komma här och tro
Att han kan sälja nåt till mej
Jag menar, vad ska man säg'
De'e bara fiffel och fejk

Jag är dödligt trött på att ta mer skit
Från smarta, cyniska, välbetalda lögnare
Ge mej nåt jag kan tro
Bara nåt jag kan tro på

Jag är le' och tje' på tjafs och bråk
Mellan överspända egon medan världen går åt helvete
Ge mej nåt jag kan tro
Bara nåt jag kan tro på

Something I Can Believe In

I can't stand to listen anymore
To these heartless, unscrupulous, greedy bastards
Give me something I can believe in
Just something I can believe in

And I can't stand to watch anymore
These indecisive, errant, and grinning politicians
Give me something I can believe in
Just something I can believe in

No slick, media-trained, Fräcke Fredrik-type
Will ever come here and think
That he can sell me anything
I mean, what can you say?
It's all just a bunch of tricks and fakeness

I'm sick and tired of taking more shit
From these clever, cynical, and well-paid liars
Give me something I can believe in
Just something I can believe in

I'm done with all these petty quarrels
Between overblown egos while the world goes to hell
Give me something I can believe in
Just something I can believe in