A Letter That I'll Never Send - Mikaela Davis traduction en allemand

A Letter That I'll Never Send

When we first met I told you I was growing my hair
With bells running down my dress
Oh, was I starry eyed back then
Words in a letter I wrote
But won't ever send
Are burning a hole in my wooden chest
I keep behind my bed
Not to be seen or read
Cry not, you're lost and found
On a heart for heart, you've been drowned
I wrote it all for a friend
Oh they're all just words in a letter that I'll never send
Last time we partied you told me you'd see me again
At that very moment my starry eyes blew away with the wind
Driving away from the city felt like cutting my hair
First it felt wrong then I realised
When I looked in the mirror I saw my mind was clear
Was clear
Cry not, you're lost and found
On a heart for heart, you've been drowned
I wrote it all for a friend
Oh they're all just words in a letter that I'll never send
A letter that I'll never send
A letter that I'll never send
A letter that I'll never send

Ein Brief, den ich niemals abschicken werde

Als wir uns das erste Mal trafen, sagte ich dir, ich ließe mein Haar wachsen
Mit Glöckchen entlang meines Kleides
Oh, war ich damals verträumt
Worte in einem Brief, den ich schrieb
Aber niemals abschicken werde
Brennen ein Loch in meine Holztruhe
Die ich hinter meinem Bett aufbewahre
Nicht um gesehen oder gelesen zu werden
Weine nicht, du bist verloren und gefunden
Herz gegen Herz, du bist ertrunken
Ich schrieb das alles für einen Freund
Oh, es sind alles nur Worte in einem Brief, den ich niemals abschicken werde
Das letzte Mal, als wir feierten, sagtest du mir, du würdest mich wiedersehen
In genau diesem Moment verflogen meine verträumten Augen mit dem Wind
Von der Stadt wegzufahren fühlte sich an, wie mein Haar zu schneiden
Zuerst fühlte es sich falsch an, dann wurde mir klar
Als ich in den Spiegel sah, sah ich, mein Geist war klar
War klar
Weine nicht, du bist verloren und gefunden
Herz gegen Herz, du bist ertrunken
Ich schrieb das alles für einen Freund
Oh, es sind alles nur Worte in einem Brief, den ich niemals abschicken werde
Ein Brief, den ich niemals abschicken werde
Ein Brief, den ich niemals abschicken werde
Ein Brief, den ich niemals abschicken werde