Paroles et traduction Mikaela Davis - River

River

You will never know these things I've done.
You will never guess.
Down by the riverside,
Down by the riverside,
I felt your touch.
Down by the riverside,
Down by the riverside,
I saw too much.
Your smile is funny when you are around me.
"Please smile, honey", you told me.
But I cry, but I cry...
You will never know these thoughts I buried.
You will never guess.
Up in your apartment,
Up in your apartment,
I felt your touch.
Down in the crooked grass,
Down in the dark of night,
I saw too much.
Your smile is funny when you are around me.
"Please smile, honey", you told me.
But I cry, but I cry...
Oh, it's you.

Река

Ты никогда не узнаешь, что я сделала.
Ты никогда не догадаешься.
Внизу у реки,
Внизу у реки,
Я почувствовала твое прикосновение.
Внизу у реки,
Внизу у реки,
Я слишком многое увидела.
Твоя улыбка кажется мне странной, когда ты рядом.
"Улыбнись, милая", - сказал ты мне.
Но я плачу, но я плачу...
Ты никогда не узнаешь о мыслях, что я похоронила.
Ты никогда не догадаешься.
В твоей квартире,
В твоей квартире,
Я почувствовала твое прикосновение.
Внизу, в кривой траве,
Внизу, в темноте ночи,
Я слишком многое увидела.
Твоя улыбка кажется мне странной, когда ты рядом.
"Улыбнись, милая", - сказал ты мне.
Но я плачу, но я плачу...
О, это ты.