Paroles et traduction Mikaveli - Rockstar

Rockstar

Rockstar,
Rockstar
Tanssi vaan pöydil ei pysähtynyt koskaan
Rockstar,
Rockstar
Viihtyy liikaa vessas
Puuteroimas nokkaa

Rockstar,
Rockstar
Tanssi vaan pöydil ei pysähtynyt koskaan,
Rockstar,
Rockstar
Viihtyy liikaa vessas
Puuteroimas nokkaa.

Pikku kylän tyttö,
Pihan kingi
Edelleenkään ei meiningist tingi
Nahkatakki ja vasit olit korkkari
Kylän taskussa tuns kaikki portsarit
Illan alussa laulaa Kaija Koota
Tajusi ny samalla et maailma ei oota
Pakkaa kamat ja lähtee maailmalle
Hyppää rekan kyytiin ja nukkua asemalle
Ja sit sim kortti vaihtoo
Ja nokka kohti valoi
Meno niinku dingo oli autio taloi
Osa niist kai paloi ku nostatettiin fiilist
Meininki oli lit seinäl prätkä kerhon liivit

Rockstar,
Rockstar
Tanssi vaan pöydil ei pysähtynyt koskaan,
Rockstar
Rockstar
Viihtyy liikaa vessas puuteroimas nokkaa

Oli massii marimekon kassii
Ties tasan tarkkaa miten pummata hatsi
Perus keissi
Rullaa jo ne steissil
Frendien kaa naurut ja sit kytille

Tonnin setelii
Na nanana
Tonnin seteili
Na nanana,

Broidi joutu istuu viime kesänä
Faija raapii päätä, ei tätä menoo käsitä
Kai tää lähti käsistä
Ku liian kovaa mutkaan puhas 205
Ja samantien putkaan
Se oli petroli tytön liekki
Vielä vähemmän jaksaa miitän miettii
Mennään läpi niinku nuori Billy G
Katto alhaal tukka aukii

Rockstar,
Rockstar
Tanssi vaan pöydil ei pysähtynyt koskaan
Rockstar
Rockstar
Viihtyy liikaa vessas puuteroimas nokkaa.

Rockstar,
Rockstar
Tanssi vaan pöydil ei pysähtynyt koskaan
Rockstar
Rockstar
Viihtyy liikaa vessas puuteroimas nokkaa.

Sä olit uskollinen frendi
Tääl moni sanoo niin
Nyt kynttilät koristaa Bulevardii

Sä olit uskollinen frendi
Tääl moni sanoo niin
Nyt kynttilät koristaa Bulevardii

Rockstar

Rockstar,
Rockstar
Dance only on tables, never stopp
Rockstar,
Rockstar
Spend too much time in the toilet,
Powdering your nose.

Rockstar,
Rockstar
Dance only on tables, never stopped,
Rockstar,
Rockstar
Loved spending too much time in the bathroom
Powdering your nose.

Small town girl,
King of the yard,
Still doesn't give up the attitude
Leather jacket and jeans were your heels,
She knew every bouncer in town
At the beginning of the evening she sang Kaija Koo,
She suddenly realised that the world doesn't wait.
She packed her things and left for the world.
She jumped on a truck and slept at the station,
Then she changed her SIM card
And headed towards the lights,
The way she went was like Dingo in the empty houses
Some of them burned down when we raised our spirits,
The atmosphere was lit, a motorcycle gang vest on the wall.

Rockstar,
Rockstar
Dance only on tables, never stopp
Rockstar
Rockstar
Loved spending too much time in the bathroom, powdering your nose.

You had a Marimekko bag,
You knew exactly how to score some weed.
Basic stuff,
Roll a joint at the train station,
Laugh with your friends, and then laugh at the cop,

Thousand-euro bills,
Na-na-na-na
Thousand-euro bills,
Na-na-na-na,

Your brother had to serve time last summer,
Your dad scratched his head, he couldn't understand this nonsense,
Maybe this got out of hand,
When you took the corner too hard at 205 km/h,
And ended up in jail.
She was the petrol girl's flame,
She cares even less now, she thinks,
We'll go through it like the young Billy G,
Roof down, hair in the wind.

Rockstar,
Rockstar
Dance only on tables, never stopp
Rockstar
Rockstar
Loved spending too much time in the bathroom, powdering your nose.

Rockstar,
Rockstar
Dance only on tables, never stopped
Rockstar
Rockstar
Loved spending too much time in the bathroom, powdering your nose.

You were a loyal friend,
Many people say that here,
Now candles decorate the Boulevard.

You were a loyal friend,
Many people say that here,
Now candles decorate the Boulevard.