Mikaveli - Veli - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mikaveli - Veli




Veli
Brother
Kädet vapisten sytytät tupakkaa
Hands trembling as you light a cigarette
Kerrot mulle miten hommasi loppu taas
You tell me how your job ended again
Nyt menee paremmin, niin sanoit viimekskin
You're doing better now, like you said last time
Mut muistats viel ne kalareissut puiden takan piileksit
But remember those fishing trips hiding behind the trees
Millon tää kaikki meni tähän suuntaan
When did all this start heading in this direction
Miten vuodet täs välissä vei sua eri suuntaan
How come the years in between took you in a different direction
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Vaik vuodet täs välissä vei sua eri suuntaan
No matter how the years in between took you in a different direction
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Kun katon tähtii taivaalla me siellä loistetaan
When I look at the stars in the sky we shine there
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Vaik vuodet täs välissä vei sua eri suuntaan
No matter how the years in between took you in a different direction
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Kun katon tähtii taivaalla me siellä loistetaan
When I look at the stars in the sky we shine there
(Aina sun kaa)
(Always with you)
Sovittiin, et nähtäs tänään nyt sul on luuri kii
We agreed we'd see each other today but your phone's off
Ulkokuori ei hämää, joka päivä pelti kii
The exterior doesn't fool me, you've got your guard up every day
Niin monest selvittiin, juoksit hanee poliisii
We've made it through so much, you ran to me from the police
Sanoit että kyl tää tästä, kaikki menee viel hyvin
You said that things would be okay, that everything would be fine
(Hyvin, hyvin)
(Fine, fine)
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Vaik vuodet täs välissä vei sua eri suuntaan
No matter how the years in between took you in a different direction
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Kun katon tähtii taivaalla me siellä loistetaan
When I look at the stars in the sky we shine there
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Vaik vuodet täs välissä vei sua eri suuntaan
No matter how the years in between took you in a different direction
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Kun katon tähtii taivaalla me siellä loistetaan
When I look at the stars in the sky we shine there
Aaa aaa aaa a-a-a-a-a-a-aaa aaa aaa
Aaa aaa aaa a-a-a-a-a-a-aaa aaa aaa
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Vaik vuodet täs välissä vei sua eri suuntaan
No matter how the years in between took you in a different direction
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Kun katon tähtii taivaalla me siellä loistetaan
When I look at the stars in the sky we shine there
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Vaik vuodet täs välissä vei sua eri suuntaan
No matter how the years in between took you in a different direction
Veli oon silti sun kaa, oon aina sun kaa
Brother I'm still with you, I'm always with you
Kun katon tähtii taivaalla me siellä loistetaan
When I look at the stars in the sky we shine there
(Loistetaan, loistetaan)
(We shine, we shine)
(Ve-ve silti sun kaa)
(Bro-bro still with you)





Writer(s): Joonatan Sakari Vuorinen, Pekka Mikael Meklin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.