Paroles et traduction Mikayla - Nie Masz Pojęcia

Nie Masz Pojęcia

Pamiętam dobrze,
Gdy do mnie uśmiechnąłeś się
W tej fascynacji Tobą
Zarumieniłam się
Stałam jak wryta
Wciąż gapiąc się na Ciebie
To do mnie nie podobne,
Ja nie poznaje siebie

Ty nie masz pojęcia,
Nie zgadniesz co czuję
Gdy swym uśmiechem
Mnie paraliżujesz
Przyspieszasz mój oddech,
Rozpalasz me serce
Więc, mój kochany,
Uśmiechaj się więcej
Ty nie masz pojęcia,
Nie zgadniesz co czuję
Gdy swym uśmiechem
Mnie paraliżujesz
Przyspieszasz mój oddech,
Rozpalasz me serce
Więc, mój kochany,

Uśmiechaj się więcej

Nigdy nie czułam się tak bardzo skołowana
To grom z jasnego nieba,
że się zakochałam

Sama nie wierzę jak w mym życiu namieszałeś
I swym uśmiechem świat mój pokolorowałeś

Ty nie masz pojęcia,
Nie zgadniesz co czuję
Gdy swym uśmiechem
Mnie paraliżujesz
Przyspieszasz mój oddech,
Rozpalasz me serce
Więc, mój kochany,
Uśmiechaj się więcej
Ty nie masz pojęcia,
Nie zgadniesz co czuję
Gdy swym uśmiechem
Mnie paraliżujesz
Przyspieszasz mój oddech,

Rozpalasz me serce

Więc, mój kochany,
Uśmiechaj się więcej

Ty nie masz pojęcia, nie zgadniesz co czuję

Ty nie masz pojęcia,
Nie zgadniesz co czuję
Gdy swym uśmiechem
Mnie paraliżujesz
Przyspieszasz mój oddech,
Rozpalasz me serce
Więc, mój kochany,
Uśmiechaj się więcej
Ty nie masz pojęcia,
Nie zgadniesz co czuję
Gdy swym uśmiechem
Mnie paraliżujesz
Przyspieszasz mój oddech,
Rozpalasz me serce
Więc, mój kochany,
Uśmiechaj się więcej

You Have No Idea

I remember well,
When you smiled at me
In that fascination with you
I blushed
I stood there rooted
Still staring at you
This is unlike me,
I don't recognize myself

You have no idea,
Can't guess what I feel
With your smile
You paralyze me
You make my breath quicken,
You inflame my heart
So, my darling,
Smile more
You have no idea,
Can't guess what I feel
With your smile
You paralyze me
You make my breath quicken,
You inflame my heart
So, my darling,

Smile more

I've never felt so confused
It's a bolt from the blue,
that I've fallen in love

I can't believe how you've messed up my life
And you've colored my world with your smile

You have no idea,
Can't guess what I feel
With your smile
You paralyze me
You make my breath quicken,
You inflame my heart
So, my darling,
Smile more
You have no idea,
Can't guess what I feel
With your smile
You paralyze me
You make my breath quicken,

You inflame my heart

So, my darling,
Smile more

You have no idea, can't guess what I feel

You have no idea,
Can't guess what I feel
With your smile
You paralyze me
You make my breath quicken,
You inflame my heart
So, my darling,
Smile more
You have no idea,
Can't guess what I feel
With your smile
You paralyze me
You make my breath quicken,
You inflame my heart
So, my darling,
Smile more