Paroles et traduction Mike Abdul feat. A'dam & Monique - Ko Da Mi Da

Ko Da Mi Da

Oh Oh Ko da mi da
E no leave me hanging
I am a testimony
Ko da mi da
Oh oh oh ko da mi da

Oh Oh Ko da mi da
E no leave me hanging
I am a testimony eh...
Oh oh oh ko da mi da

Glory
Honour
Power
Majesty
Blessing Authority
Glory to the King, The King

Oh oh oh oh oh oh

Glory
(Iyin ola
Honour
Power
Majesty
Blessing Authority
(Gbogbo ase laye)
Glory to the King, The King
(F'Oba to logo, f'Oba to lase)

(Eledumare mi ooo)
Oh Oh
Ko da mi da
E no leave me again
I am a testimony
Ko da mi da
Oh oh oh ko da mi da

Oh oh oh
Ko da mi da
E no leave me again
(Powerful miracle)
I am a testimony
(Ope loku mi ku)
Ko da mi da
Oh oh oh ko da mi da

(Eh we will never walk alone)

Oh...

(Monique)
Call: Eti bami gberu mi Baba o
Res: Emi ti rona gbegba

(Akikitan Oloruko repete
Baami Adagba ma paro oye
Ajade nile mamaa tan nile
Aleni bani lona lai kuro loju kan)

Call: Eti bami gberu mi baba o
Res: Emi ti rona gbegba

Call: We are singing
We are dancing
Amaso ebi
Garment of praise

All: Everybody ka para po give him glory adore
Everybody wear your dancing shoes ka jijo iye re

Ka jo kajo
Kayin baba 8x

Oh Oh
Ko da mi da
(Ko fimi sere)
E no leave me hanging
Ko dami da
(Alaanu mi)
I am a testimony
Ko da mi da ooo
Oh oh oh ko da mi da

Oh oh oh oh
Ko da mi da
(Ko fimi sile)
E no leave me hanging
(Olugbo temi)
I am a testimony
(Oluranlowo mi ooo)
Ko da mi da ooo
Oh oh oh ko da mi da

(A'Dams)
Call: Oya hail Jesus Oba wa
Res: Hail Jesus Oba wa

Oba adubarin 3x

Call: Sope hail Jesus Oba wa ooo
Res: Hail Jesus Oba wa

Call: Woni meta meta lalujo ooo
Res: Meta meta lalujo ooo

Call: Alujo Meta lokan issagoal ooo
Call: Meta meta lalujo ooo

Call: Ah ope wa ogbolude
Sebi anu laari gba ooo
Oju mi loke ooo
Orun sokale ooo
Ore ofe sa
Sani mori lo ooo
Kabiyesi, Your Majesty, Olorun mi, Oloore ooo

Oh oh oh
Oooo

Call: Glory All: Glory honour...
Gba gbogbo ogo, Gba gbogbo iyin
Gbogbo ola, Gbogbo ope
Oyigiyi, Awuwo mase egbe
Ibeere, Opin, Almighty, Beeni

Call: Glory All: Glory honour...
Omumi daani, Omumi goke
Oranmi lowo, Ogbe mi debe

Oh Oh Ko da mi da
E no leave me again
I am a testimony
Ko da mi da
Oh oh oh ko da mi da} repeat

(Mike Abdul)
Emi ti leni leyin
Emi ti reni feyin ti
Mi oda gbe
Mi oda fa
Mi oda gbe, koda mi da

Oh...
Res: Oh... Koda mi da
Olorun ti mo gbekele
Res: Oh... Koda mi da
Ah eh eh

Res: Ah eh eh
Eh eh eh eh
Oh oh oh oh koda mi da

It Didn't Let Me Fall

Oh Oh It didn't let me fall
It didn't leave me hanging
I am a testimony
It didn't let me fall
Oh oh oh it didn't let me fall

Oh Oh It didn't let me fall
It didn't leave me hanging
I am a testimony eh...
Oh oh oh it didn't let me fall

Glory
Honour
Power
Majesty
Blessing Authority
Glory to the King, The King

Oh oh oh oh oh oh

Glory
(Hymn of exaltation
Honour
Power
Majesty
Blessing Authority
(All authority in the world)
Glory to the King, The King
(For the King who reigns, for the King who has power)

(My Eledumare ooo)
Oh Oh
It didn't let me fall
It didn't leave me again
I am a testimony
It didn't let me fall
Oh oh oh it didn't let me fall

Oh oh oh
It didn't let me fall
It didn't leave me again
(Powerful miracle)
I am a testimony
(My near-death experience)
It didn't let me fall
Oh oh oh it didn't let me fall

(Eh we will never walk alone)

Oh...

(Monique)
Call: Listen to me, Father
Res: I have called since

(The one with many names, we give thanks
My Father, the Ancient One, don't ignore my plea
Those who leave home return home
Those who have no one are never forsaken)

Call: Listen to me, Father
Res: I have called since

Call: We are singing
We are dancing
Amaso ebi
Garment of praise

All: Everybody let's rejoice and give him glory and adoration
Everybody wear your dancing shoes let's dance to his goodness

Let's dance, let's dance
Praise Father 8x

Oh Oh
It didn't let me fall
(It didn't abandon me)
It didn't leave me hanging
It didn't let me fall
(My merciful one)
I am a testimony
It didn't let me fall ooo
Oh oh oh it didn't let me fall

Oh oh oh oh
It didn't let me fall
(It didn't abandon me)
It didn't leave me hanging
(My protector)
I am a testimony
(My helper ooo)
It didn't let me fall ooo
Oh oh oh it didn't let me fall

(A'Dams)
Call: Come on, hail Jesus our King
Res: Hail Jesus our King

King of Kings 3x

Call: So, hail Jesus our King ooo
Res: Hail Jesus our King

Call: Let's dance in threes ooo
Res: In threes let's dance ooo

Call: Three's a crowd, it's a goal ooo
Call: In threes let's dance ooo

Call: Ah our thanks are overflowing
Because we have received mercy ooo
My eyes look up ooo
Heaven comes down ooo
Love has triumphed
And taken me away ooo
Kabiyesi, Your Majesty, My God, My benefactor ooo

Oh oh oh
Oooo

Call: Glory All: Glory honour...
Receive all glory, Receive all praise
All exaltation, All thanks
Greatness, Power, you are worthy of praise
Beginning, End, Almighty, Truth

Call: Glory All: Glory honour...
You lift me up, You raise me high
You enrich my hands, You make my barns overflow

Oh Oh It didn't let me fall
It didn't leave me again
I am a testimony
It didn't let me fall
Oh oh oh it didn't let me fall} repeat

(Mike Abdul)
I have someone behind me
I have someone who loves me
I will not fall
I will not stumble
I will not fall, it didn't let me fall

Oh...
Res: Oh... It didn't let me fall
The God I trust in
Res: Oh... It didn't let me fall
Ah eh eh

Res: Ah eh eh
Eh eh eh eh
Oh oh oh oh it didn't let me fall