Paroles et traduction Mike Brant - Je Vis La Vie Que J'Ai Choisie
Je
Vis
La
Vie
Que
J′Ai
Choisie
I
Live
the
Life
I
Choose
Je
Vis
La
Vie
Que
J'Ai
Choisie
I
Live
the
Life
I
Choose
Aux
quatre
coins
du
monde
In
every
corner
of
the
world
Je
vais
de
pays
en
pays
I
go
from
country
to
country
Dans
une
folle
ronde
In
a
mad
dash
Toujours
entre
deux
avions
Always
between
two
planes
Toujours
entre
deux
maisons
Always
between
two
homes
Et
je
n′ai
que
des
chansons
And
I
only
have
songs
Dans
mes
bagages
In
my
suitcases
Je
Vis
La
Vie
Que
J'Ai
Choisie
I
Live
the
Life
I
Choose
Et
je
prend
tous
les
risques
And
I
take
all
the
risks
D'après
tous
mes
amis
According
to
all
my
friends
Je
suis
fou
de
la
musique
I'm
crazy
about
music
Et
si
je
suis
fou
tant
mieux
And
if
I'm
crazy,
so
be
it
Je
suis
toujours
amoureux
I'm
always
in
love
Libre
comme
l′oiseau
bleu
Free
as
a
blue
bird
C′est
fantastique
It's
fantastic
A
peine
arrivé
à
Rome
As
soon
as
I
arrive
in
Rome
Je
repars
à
Barcelone
I
leave
again
for
Barcelona
Dans
tous
les
aérodromes
In
all
the
airports
J'ai
des
amis
I
have
friends
Je
Vis
La
Vie
Que
J′Ai
Choisie
I
Live
the
Life
I
Choose
Bien
sur
j'ai
des
problèmes
Of
course
I
have
problems
Mais
j′ai
tellement
de
joies
aussi
But
I
also
have
so
many
joys
Que
ça
en
vaut
la
peine
That
it's
worth
it
Tant
de
joies
que
je
retrouve
So
many
joys
that
I
find
again
Dès
que
le
rideau
s'entre
ouvre
As
soon
as
the
curtain
opens
Le
soleil
d′un
projecteur
The
sun
of
a
spotlight
Brûle
mon
coeur
Burns
my
heart
Je
Vis
La
Vie
Que
J'Ai
Choisie
I
Live
the
Life
I
Choose
Mes
heures
sont
des
secondes
My
hours
are
seconds
Je
vis
le
vie
que
j'ai
choisie
I
live
the
life
I
choose
Dans
une
folle
ronde
In
a
mad
dash
Je
vie
la
vie
que
j′ai
choisie
I
live
the
life
I
choose
Aux
quatre
coins
du
monde
In
every
corner
of
the
world
Je
Vis
La
Vie
Que
J′Ai
Choisie
I
Live
the
Life
I
Choose
Dans
une
folle
ronde
In
a
mad
dash
Évaluez la traduction
1
Qui Pourra Te Dire
2 On Se Retrouve Par Hasard
3 Serre Les Poings Et Bats Toi
4 Dis-lui
5 Essayez De Lui Mentir
6 Summertime (Live)
7 L'Oiseau Noir Et L'Oiseau Blanc
8 Malaguena
9 My Way - Live
10 Toutes Les Couleurs
11 Que Tu Es Belle
12 Attendez
13 Elle A Garde Ses Yeux D'Enfant
14 Je Vis La Vie Que J'Ai Choisie
15 En Plein Coeur De Ta Jeunesse
16 C'est comme ça que je t'aime
17 Laisse-moi t'aimer (version karaoke)
18 Donne-moi un peu de toi (Song for Donna)
19 Qui saura (version karaoke)
2 On Se Retrouve Par Hasard
3 Serre Les Poings Et Bats Toi
4 Dis-lui
5 Essayez De Lui Mentir
6 Summertime (Live)
7 L'Oiseau Noir Et L'Oiseau Blanc
8 Malaguena
9 My Way - Live
10 Toutes Les Couleurs
11 Que Tu Es Belle
12 Attendez
13 Elle A Garde Ses Yeux D'Enfant
14 Je Vis La Vie Que J'Ai Choisie
15 En Plein Coeur De Ta Jeunesse
16 C'est comme ça que je t'aime
17 Laisse-moi t'aimer (version karaoke)
18 Donne-moi un peu de toi (Song for Donna)
19 Qui saura (version karaoke)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.