Paroles et traduction Mike Brant - La Fille À Aimer - Remasterisé En 2010

Si j′aime la fille qui passe
Celle que j'ai tant désirée
Parmi les filles qui passent
Trouver la fille à aimer
Si j′aime la fille qui rêve
Celle que j'ai souvent rêvée
Parmi les filles qui rêvent
Trouver la fille à aimer
J'attendrai le temps
Le temps qu′il faudra
Je le sais, un jour
J′aimerai la fille à aimer
À aimer
Si j'aime les filles qui dansent
C′est qu'en dansant je voudrais
Parmi les filles qui dansent
Trouver la fille à aimer
Si j′aime la fille qui chante
C'est qu′en chantant je pourrais
Parmi les filles qui chantent
Trouver la fille à aimer
J'attendrai le temps
Le temps qu'il faudra
Je le sais, un jour j′aimerai
La fille à aimer
À aimer

Если мне понравится проходящая девушка
Та, которую я так хотел
Среди проходящих мимо девушек
Найти девушку любить
Если я люблю девушку, которая мечтает
Та, о которой я часто мечтал
Среди девушек, мечтающих
Найти девушку любить
Я подожду, пока придет время.
Время, которое потребуется
Когда-нибудь я это узнаю.
Я буду любить девушку, которую люблю
Любить
Если мне нравятся танцующие девушки
Это то, что, танцуя, я хотел бы
Среди танцующих девушек
Найти девушку любить
Если мне нравится девушка, которая поет
Дело в том, что, поя, я мог бы
Среди девушек, которые поют
Найти девушку любить
Я подожду, пока придет время.
Время, которое потребуется
Я знаю это, когда-нибудь я буду любить
Девушка любить
Любить