M.i.k.e. feat. Colin - Alles Is Top - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction M.i.k.e. feat. Colin - Alles Is Top




Alles Is Top
Everything Is Great
Geen oesters en champanje
No oysters and champagne
Ook geen kaviaar, 25 rozen
No caviar, no 25 roses
Wel het eten klaar
Well the dinner is ready
Wat ik voor je maak
The one that I prepare for you
Het smaakte nooit zo goed als met jou hier
It never tasted so good when you were not here
Alleen jij en ik hebben veel gedaan voor dit heel mijn lichaam raakt verhit
Only you and I have gotten to do this my whole body gets heated
Als jij hier zo voor me zit
When you sit here in front of me
Geef je alles wat je wilt
I'll give you anything you want
Want niets is mij teveel voor jou hier
Because nothing is too much for you here
En weer ga ik er van genieten
And again I'm going to enjoy
Bijbijbij je zijn is wat ik wil
Being around you is what I want
Je maakt me blijblijblij
You make me happy
Ik zing en liefdesliedje voor jou en mij
I sing a love song for us and me
Al ken ik alle woorden niet
Even if I don't know all the words
'K zing oohweehoo
'I sing oohweehoo
Opopop en top
Uh-huh and great
Je zet m'n wereld op zen kopkopkop
You turn my world upside down
Niet stoppen want jou liefde is zo lekkerlekkerlekker
Don't stop because your love is so beautiful
Alles tussen jou en mij is top
Everything between you and me is great
Ik heb jou verrast
I surprised you
Ik zie je lach als je de ring vind in je glas
I see your smile when you find the ring in your glass
En hoe je bloost als ik je hand vastpak
And how you blush when I hold your hand
Dan voel ik echt een schok in m'n hart
Then I feel a real electric shock in my heart
Je zoent mij weer
You kiss me once again
En als ik iets probeer
And when I try something
Zoen jij me nog een keer
You kiss me once again
Fluisterd zachtjes lief in mijn linker oor
Whisper softly into my left ear
En ik ik ben totaal verliefd
And I am completely in love
En weer ga ik er van genieten
And again I'm going to enjoy
Bijbijbij je zijn is wat ik wil
Being around you is what I want
Je maakt me blijblijblij
You make me happy
Ik zing een liefdesliedje voor jou en mij
I sing a love song for us and me
Al ken ik alle woorden niet
Even if I don't know all the words
'K zing oohweehoo
'I sing oohweehoo
Opopop en top
Uh-huh and great
Je zet m'n wereld op zen kopkopkop
You turn my world upside down
Niet stoppen want jou liefde is zo lekkerlekkerlekker
Don't stop because your love is so beautiful
Alles tussen jou en mij is top
Everything between you and me is great
Wat een gevoel ik hoop dat dit echt nooit meer stopt
What a feeling I hope this never really stops
Als jij me zoent voel ik jou hart dat heel lief klopt
When you kiss me I feel your heart beating very sweet
Het voelt zo goed als ik jou stevig vast hou
It feels so good when I hold you tight
Wat een gevoel ik hoop dat dit echt nooit meer stopt
What a feeling I hope this never really stops
Als jij me zoent voel ik jou hart dat heel lief klopt
When you kiss me I feel your heart beating very sweet
Het voelt zo goed als ik jou stevig vast hou
It feels so good when I hold you tight
En weer ga ik er van genieten
And again I'm going to enjoy
Bijbijbij je zijn is wat ik wil
Being around you is what I want
Je maakt me blijblijblij
You make me happy
Ik zing een liefdesliedje voor jou en mij
I sing a love song for us and me
Al ken ik alle woorden niet
Even if I don't know all the words
'K zing oohweehoo
'I sing oohweehoo
Opopop en top
Uh-huh and great
Je zet m'n wereld op zen kopkopkop
You turn my world upside down
Niet stoppen want jou liefde is zo lekkerlekkerlekker
Don't stop because your love is so beautiful
Alles tussen jou en mij is top
Everything between you and me is great
Het is zo lekkerlekkerlekker
It's so beautiful
Hou er alsjeblieft nooit mee op
Please never stop






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.