Mike Díaz - Pin-Up - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mike Díaz - Pin-Up




Pin-Up
Pin-Up
Usa copete fipty, viste como pin up
Wears a fifties pompadour, dresses like a pin-up
Sus labios pinta'os de rojo
Her lips are painted red
Dulce el sabor a licor
Sweet taste of liquor
Tequila roose, todo el estilo weast coast
Tequila rose, all the west coast style
Con tatuajes, paliacates
With tattoos, bandanas
Mi love street como doors
My love street like doors
Se transporta en una swing
Transports herself on a swing
Se pone rayban
Puts on Ray-Bans
Calcetas blancas de soccer
White soccer socks
Viaja con calma
Travels peacefully
Son de esas monas sin un historial de cama
She's one of those cuties with no bedroom history
En cada cuadra la acosan
Guys harass her on every block
Y ella les raya la mamá
And she scratches their mothers
La mas cotizada pero no se cree de mas va
The most sought after but doesn't think she's special
Con nike cortez de encaje el sosten
With lace Nike Cortez sneakers, a lace bra
Y queda sin habla
And she leaves me speechless
Mi persecucion es autodestructiva como mobbidick
My pursuit is self-destructive like Moby Dick
Es una monroe
She's a Monroe
Tiene un tatuaje igual que el de la marylin
She has a tattoo just like Marilyn
Es una joya hermosa, valiosa
She's a beautiful gem, valuable
Igual como los rubys
Just like rubies
Sus ojos brillan como bling bling
Her eyes twinkle like bling bling
En miss fin dep jolie
In Miss Fin De Jolie
Mi kat von d
My Kat Von D
Le hare todo un disco como el atmosphere
I'll make her an entire album like Atmosphere
En mi suelo dejo marcada su inicial
I'll mark her initials on my bedroom floor
Como el de la master p
Like Master P
Es tan elastica es fragil
She's so stretchy, she's fragile
Es plastic es nasty
She's plastic, she's nasty
En la cama le encanta
In bed she loves it
Que papa la amarre con masking
When daddy ties her up with masking tape
Y como un mastin
And like a mastiff
Los bloques babean
The blocks drool
Es modelo como black aranja
She's a model like Black Orange
Y quiere mi aka en su ch-chera
And she wants my alias on her t-shirt
Adoro el big mack
I adore the Big Mac
Que se le ve cuando se agacha
That I see when she bends over
Adora el clasicc soul
She loves classic soul
Tambien le desagrada la bachata
She also hates bachata
No sueña strippers
She doesn't dream about strippers
Pide nariz de pippen
Asks for a Pippen nose
Pide bajarme el zipper
Asks to lower my zipper
Pide mi jeppers crepers
Asks for my Jeepers Creepers
Que grabe filmes
To make films
Con mayonessa y snickers
With mayonnaise and Snickers
Mi despertar del diablo de spilverg
My awakening to the devil of Spielberg
Novia polly como el ven stilleer
Girlfriend Polly like Van Stiller
Hicimos unas porno al igual que set rooben
We made some porno like Seth Rogen
Nomas habla de rap y na de las reva boogue
She only talks about rap and not about the rave boogue
A su lindo cuerpo le hize un traje de saliva
I made her a suit of saliva for her beautiful body
Al cine triple equis 3d
To the triple X 3D cinema
A ella le fascina
She's fascinated
Que avanzada la ciencia
How science has advanced
Las esculturas caminan
Sculptures walk
Acercate aun puedes oler su olor carolina
Approach, you can still smell her Carolina scent
Lo malo es el tiempo quisiera ser su reloj
The bad thing is time, I wish I could be her watch
Y es que...
And it's that...
No se que tanto hace
I don't know how much she does
A veces no me tiene consideracion
Sometimes she doesn't have any consideration for me
Me prestas tu fon? No tardare
Can I borrow your phone? I won't be long
Mmm... eso espero
Mmm... I hope so
Quiero decirle a mi ma
I want to tell my mom
Que he conocido a la chica de mis sueños...
That I've met the girl of my dreams...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.