Paroles et traduction Mike Doughty - How to Fuck a Republican
She
got
on
the
train
out
in
cold
cos
cob
Она
села
в
поезд
в
холодном
Кос
Кобе,
The
air
turned
to
music
just
as
she
walked
on
Воздух
превратился
в
музыку,
как
только
она
вошла.
She
was
super
smart
and
she
was
sensible
Она
была
супер
умной
и
здравомыслящей,
Heirloom
pearls
on
clavicles
Жемчуг,
доставшийся
по
наследству,
на
ключицах.
Floor
of
her
office
way
after
dark
Пол
в
ее
офисе
поздней
ночью,
Empty
door
on
86th
and
park
Пустая
дверь
на
86-й
и
Парк-авеню,
Backrow
of
a
movie
near
the
stock
exchange
Задний
ряд
в
кинотеатре
возле
фондовой
биржи,
In
between
cars
on
the
8:
16
Между
вагонами
в
8:16.
You
may
ask
"what
are
girls
like?"
Ты
можешь
спросить:
"Какие
бывают
девушки?"
Girls
are
soft
and
they
smell
nice
Девушки
нежные,
и
от
них
приятно
пахнет.
Girls
like
flowers
and
they
just
might
be
nice
to
you.
Девушки
любят
цветы,
и
они
могут
быть
добры
к
тебе.
She
spoke
of
bonds
and
of
bank
accounts
Она
говорила
об
облигациях
и
банковских
счетах,
Numbers
turn
to
to
babble
when
i
ate
her
out
Цифры
превратились
в
лепет,
когда
я
лизал
ее
киску,
She
said
i
must
get
out
before
the
bell
rings
Она
сказала,
что
я
должен
уйти
до
звонка,
She
kissed
my
neck
and
gathered
up
her
things
Она
поцеловала
меня
в
шею
и
собрала
свои
вещи.
Floor
of
her
office
way
after
dark
Пол
в
ее
офисе
поздней
ночью,
Empty
door
on
86th
and
park
Пустая
дверь
на
86-й
и
Парк-авеню,
Backrow
of
a
movie
near
the
stock
exchange
Задний
ряд
в
кинотеатре
возле
фондовой
биржи,
Between
cars
on
the
8:
16
Между
вагонами
в
8:16.
You
may
ask
"what
are
girls
like?"
Ты
можешь
спросить:
"Какие
бывают
девушки?"
Girls
are
soft
and
they
smell
nice
Девушки
нежные,
и
от
них
приятно
пахнет.
Girls
like
flowers
and
they
just
might
be
nice
to
you
Девушки
любят
цветы,
и
они
могут
быть
добры
к
тебе.
Évaluez la traduction
1
(I Keep On) Rising Up
2 (You Should Be) Doubly (Gratified)
3 Lorna Zauberberg
4 (I Want to) Burn You (Down)
5 Pleasure on Credit
6 Lord Lord Help Me Just to Rock Rock On
7 (He's Got the) Whole World (in His Hands)
8 (When I) Box the Days (Up)
9 Year of the Dog
10 Diane
11 How to Fuck a Republican
12 Casper the Friendly Ghost
13 Nectarine (part two)
2 (You Should Be) Doubly (Gratified)
3 Lorna Zauberberg
4 (I Want to) Burn You (Down)
5 Pleasure on Credit
6 Lord Lord Help Me Just to Rock Rock On
7 (He's Got the) Whole World (in His Hands)
8 (When I) Box the Days (Up)
9 Year of the Dog
10 Diane
11 How to Fuck a Republican
12 Casper the Friendly Ghost
13 Nectarine (part two)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.