Paroles et traduction Mike el Nite - 2p

2p

Man eu adoro jogos
Quando tenho novos
Acordo hyped sem alarme clock
Man eu dou headshots
Depois controlo orcs
"For the horde" grito em caps lock

Uma perda de tempo? Hmmm nem tanto
Para mim só 'tás a escolher entre wastelands
Fallout till I ballout life is a game e eu gosto do meu bem grande
Mesmo que seja um rougue
Quanto mais jogo mais poupo
Faço save guita
Tipo how much time u spend with the ball?
All day fifa

Do meu lado esquerdo tenho um nord a dar-me
Mas metes-te com o dragonborn vais pa sovengarde
E yes Legendary e um pouco scary
Mas fuck o easy e o medium man
Joga em hard

Este mundo ta tao mmo
Sera que preferes jogar ou mostrar que jogas
Eu passo horas e horas a jogar só
A ver passar os dias
Ver passar as modas
Esta é p'ra quem tem consolas a apanhar pó
Queres ver the good times roll sem usar rodas?
A vida desconsolada mete ms dos
E quanto a nós eu ligo te se vir que não te loggas

Mana

Tenho aqui granda jogo pra dois
Ou mais
A cena é que so tenho um comando
Vem ter ca a casa traz o teu e jogamos
Encomendamos pizzas e bebidas e encostamos
E ficamos no sofa o dia todo tipo
Cima, baixo, direita, esquerda, w, a, s, d
X, quadrado, triangulo, circulo, y, x, a, b
L1, l2, lb
R1, r2, rb
Aperta me os gatilhos vamos fazer filhos carrego em tudo ao mesmo tempo so mesmo pra ver

Hey mana

Tenho aqui granda jogo pra dois
Ou mais
A cena é que so tenho um comando
Vem ter ca a casa traz o teu e jogamos
Encomendamos pizzas e bebidas e encostamos
E ficamos no sofa o dia todo tipo

Espera, mete pause, ok 'bora

Consegues sempre bater o meu hi-score
E da maneira como o fazes quanto mais melhor
Co-op shit fazemos a dream team
Combo 32 hits ficas split screen

Agarraste o meu joystick
Depois came logo quick
Com o meu game boy sick

E já sem control
Só me Pedes d-pad
Mas aqui o teu geek só quer analógico

Eu sou arcade, puro retro
Quero tocar bem fundo no teu spectrum
Posso ser o player 2 e tu és o 1
Montar te depois desmontar te: Lego

Este jogo é só nosso
Podias ser a princesa que eu vou Salvar do boss
Mas és mais a sith inquisitor nivel 60 que rebenta com eles no pvp sempre a dar granda coça

Nossa que violência
Insert coin e repete a experiência
Quando eu mexo tu também tipo wii vê
Dou te um xD depois partilho a xp

E aí vens
Tu
Pra fazer-me passar níveis
Uhh
Homies tipo Sonic e tails
Bom 3d Fucking details
Tchoo

Dás outro sentido a ganhar uma vida
Adoro ver-nos a evoluir
Este jogo 'tá Perdido à partida
E não sei se há áreas bónus por descobrir

Anéis e esmeraldas, viver as baldas serve p'ra que?
Se no final das contas nunca jogaste a 2P
Anéis e esmeraldas, viver as baldas serve p'ra que?
Se no final das contas nunca jogaste a 2P

Mana

Tenho aqui granda jogo pra dois
Ou mais
A cena é que so tenho um comando
Vem ter ca a casa traz o teu e jogamos
Encomendamos pizzas e bebidas e encostamos
E ficamos no sofa o dia todo tipo
Cima, baixo, direita, esquerda, w, a, s, d
X, quadrado, triangulo, circulo, y, x, a, b
L1, l2, lb
R1, r2, rb
Aperta me os gatilhos vamos fazer filhos carrego em tudo ao mesmo tempo so mesmo pra ver

Hey mana

Tenho aqui granda jogo pra dois
Ou mais
A cena é que so tenho um comando
Vem ter ca a casa traz o teu e jogamos
Encomendamos pizzas e bebidas e encostamos
E ficamos no sofa o dia todo tipo
Cima, baixo, direita, esquerda, w, a, s, d
X, quadrado, triangulo, circulo, y, x, a, b
L1, l2, lb
R1, r2, rb
Aperta me os gatilhos vamos fazer filhos carrego em tudo ao mesmo tempo so mesmo pra ver

2p

Чувак, я обожаю игры,
Когда у меня появляются новые,
Просыпаюсь заряженный без будильника.
Чувак, я делаю хедшоты,
Потом контролирую орков,
"За Орду!" - кричу капсом.

Пустая трата времени? Хм, не совсем.
Для меня это просто выбор между пустошами.
Fallout, пока я не выпаду, жизнь - это игра, и мне нравится моя, большая такая,
Даже если я - разбойник.
Чем больше играю, тем больше экономлю,
Коплю бабки,
Типа, сколько времени ты проводишь с мячом?
Весь день в FIFA.

Слева от меня - норд, который меня прикрывает,
Но если ты свяжешься с драконорожденным, то отправишься в Совнгард.
И да, Легендарный, и немного страшный,
Но к черту легкий и средний уровень, чувак,
Играй на сложном.

Этот мир такой ММО,
Интересно, ты предпочитаешь играть или показывать, что играешь?
Я часами играю в одиночестве,
Смотрю, как идут дни,
Смотрю, как проходят моды,
Это для тех, у кого консоли пылятся.
Хочешь, чтобы хорошие времена катились без колес?
Унылая жизнь добавляет миллисекунды,
А что касается нас, то я тебе позвоню, если увижу, что ты не в сети.

Малышка,

У меня есть отличная игра на двоих,
Или больше.
Дело в том, что у меня только один геймпад.
Приходи ко мне, приноси свой, и мы поиграем.
Закажем пиццу, выпивку, устроимся поудобнее
И проторчим на диване весь день, типа
Вверх, вниз, вправо, влево, W, A, S, D,
X, квадрат, треугольник, круг, Y, X, A, B,
L1, L2, LB,
R1, R2, RB.
Жми на мои курки, сделаем детишек, жму на все кнопки одновременно, просто посмотреть.

Эй, малышка,

У меня есть отличная игра на двоих,
Или больше.
Дело в том, что у меня только один геймпад.
Приходи ко мне, приноси свой, и мы поиграем.
Закажем пиццу, выпивку, устроимся поудобнее
И проторчим на диване весь день, типа

Подожди, поставь на паузу, ладно, давай.

Ты всегда можешь побить мой рекорд,
И чем чаще ты это делаешь, тем лучше.
Кооператив, мы - команда мечты,
Комбо из 32 ударов, и ты на разделенном экране.

Ты схватила мой джойстик,
А потом все произошло быстро,
С моим офигенным геймбоем.

И уже без контроля,
Просишь только D-pad,
Но твой ботан хочет только аналоговый.

Я - аркада, чистый ретро,
Хочу проникнуть глубоко в твой спектрум,
Я могу быть вторым игроком, а ты - первым,
Собрать тебя, а потом разобрать: Lego.

Эта игра только для нас,
Ты могла бы быть принцессой, которую я спасу от босса,
Но ты скорее ситх-инквизитор 60-го уровня, которая разносит их в PvP, всегда задавая жару.

Ого, какая жестокость!
Вставьте монету и повторите.
Когда я двигаюсь, ты тоже, типа Wii, смотри,
Даю тебе xD, потом делюсь опытом.

И вот ты приходишь,
Ты,
Чтобы помочь мне пройти уровни.
Ух!
Кореша, как Соник и Тейлз,
Хороший 3D, черт возьми, детализация!
Тьфу!

Ты придаешь новый смысл выражению "получить жизнь",
Мне нравится наблюдать, как мы развиваемся,
Эта игра уже проиграна,
И я не знаю, есть ли еще бонусные зоны, которые нужно открыть.

Кольца и изумруды, беззаботная жизнь - к чему все это,
Если в конце концов ты никогда не играла вдвоем?
Кольца и изумруды, беззаботная жизнь - к чему все это,
Если в конце концов ты никогда не играла вдвоем?

Малышка,

У меня есть отличная игра на двоих,
Или больше.
Дело в том, что у меня только один геймпад.
Приходи ко мне, приноси свой, и мы поиграем.
Закажем пиццу, выпивку, устроимся поудобнее
И проторчим на диване весь день, типа
Вверх, вниз, вправо, влево, W, A, S, D,
X, квадрат, треугольник, круг, Y, X, A, B,
L1, L2, LB,
R1, R2, RB.
Жми на мои курки, сделаем детишек, жму на все кнопки одновременно, просто посмотреть.

Эй, малышка,

У меня есть отличная игра на двоих,
Или больше.
Дело в том, что у меня только один геймпад.
Приходи ко мне, приноси свой, и мы поиграем.
Закажем пиццу, выпивку, устроимся поудобнее
И проторчим на диване весь день, типа
Вверх, вниз, вправо, влево, W, A, S, D,
X, квадрат, треугольник, круг, Y, X, A, B,
L1, L2, LB,
R1, R2, RB.
Жми на мои курки, сделаем детишек, жму на все кнопки одновременно, просто посмотреть.