Paroles et traduction Mike el Nite - S.Q.N

S.Q.N

Ay, ay
Hey Lewis
Ay, ay, ay

Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
Ela vai dizer-te nope
E tu vais dizer-lhe
Só que não, só que não, só que não
Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
Ela vai dizer-te nope
E tu vais dizer-lhe
Só que não, só que não, só que não
Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
E mostra-lhe que és o G.O.A.T
Boy manda-lhe aquele S.Q.N
P'ra o teu ass ter N maneiras de conseguir lidar com less ten grand

Às vezes é tipo damn
És a happy end
É tudo na desportiva tipo ESPN
Por isso treina a dor e sê o teu life coach
E o teu PT sempre com hands on approach
O teu CV destaca a tua pose shit
Mantêm as tuas rezas tights tipo padre de cross fit man
Dentes do riso e dentes do sizo
Eu equilibro e livre, griso, meu
Sofrer mais do que é preciso bro
Eu estou-me a cagar p'ra isso wow

Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
Ela vai dizer-te nope
E tu vais dizer-lhe
Só que não, só que não, só que não
Quando a vida te der roast
Em vez de lhe dares ghost
Abre a porta porque és host
E mostra-lhe que és o G.O.A.T
Boy manda-lhe aquele S.Q.N
P'ra o teu ass ter N maneiras de conseguir lidar com less ten grand
Só que não, só que não, só que não
Okay, switch it up okay okay okay, ay

Um mic, dois decks
Vida boa, isso é facts
'Tás à toa, não stresses
Quando o motivo esqueces
Ficas burro e aborreces, e é tipo o N.K.S
(Só que não, só que não, só que não)
É assim e acontece
É normal, 'tá tipo rest
Mas conta as tuas blessings
Sê o king que mereces
Vai p'ra o ringue e aquece
Se não puderes dizer yes, diz
(Só que não, só que não, só que não)
Tanta noite como o espírito marginal
Andava assim ao Deus dará
Depois tive uma epifania matinal
Tipo se eu não gostar de mim, quem gostará?

Yeah bro, isto não é aquela weak ass motivational shit
Trust me, se 'tiveres no buraco, pára só de cavar man
Olha p'ra cima e climb this shit, yeah, yeah
Stay hydrated, ahahah

С.Н.Н.

Эй, эй
Эй, Льюис
Эй, эй, эй

Когда жизнь даёт тебе жару,
Вместо того, чтобы прятаться,
Открой дверь, ведь ты хозяин.
Она скажет тебе "нет",
А ты ей скажи:
"Совсем нет, совсем нет, совсем нет".
Когда жизнь даёт тебе жару,
Вместо того, чтобы прятаться,
Открой дверь, ведь ты хозяин.
Она скажет тебе "нет",
А ты ей скажи:
"Совсем нет, совсем нет, совсем нет".
Когда жизнь даёт тебе жару,
Вместо того, чтобы прятаться,
Открой дверь, ведь ты хозяин.
И покажи ей, кто здесь главный.
Бро, скажи ей это "С.Н.Н.",
Чтобы у тебя было много способов справиться с трудностями.

Иногда, блин,
Ты - счастливый конец,
Всё как в спорте, по-честному.
Поэтому тренируй силу воли и будь сам себе тренером,
А твой тренер пусть всегда будет рядом.
Твоё резюме - твоя крутость,
Так что держись за свои молитвы крепко, как поп за кроссфит, мужик.
Улыбайся и стирай зубы,
Я балансирую и свободен, седой, чувак.
Страдать больше, чем нужно, бро?
Да мне плевать на это, вот так!

Когда жизнь даёт тебе жару,
Вместо того, чтобы прятаться,
Открой дверь, ведь ты хозяин.
Она скажет тебе "нет",
А ты ей скажи:
"Совсем нет, совсем нет, совсем нет".
Когда жизнь даёт тебе жару,
Вместо того, чтобы прятаться,
Открой дверь, ведь ты хозяин.
И покажи ей, кто здесь главный.
Бро, скажи ей это "С.Н.Н.",
Чтобы у тебя было много способов справиться с трудностями.
"Совсем нет, совсем нет, совсем нет".
Хорошо, давай переключимся, хорошо, хорошо, хорошо, эй.

Один микрофон, два проигрывателя,
Хорошая жизнь - это факт.
Ты зря паришься, не надо стресса.
Когда ты забываешь о причине,
Ты тупеешь и скучаешь, и это как Н.С.Н.
(Совсем нет, совсем нет, совсем нет).
Так бывает, это случается.
Это нормально, это как отдых.
Но считай свои удачи,
Будь королём, которым ты и являешься.
Выходи на ринг и разминайся.
Если не можешь сказать "да", скажи...
(Совсем нет, совсем нет, совсем нет).
Так много ночей я был как дух бунтарства,
Просто плыл по течению.
Потом у меня было утреннее прозрение:
"Если я сам себе не нравлюсь, то кому я понравлюсь?"

Да, бро, это не та слащавая мотивационная чушь.
Поверь, если ты в дерьме, просто перестань копать, мужик.
Посмотри вверх и вылезай из этого дерьма, да, да.
И пей побольше воды, ахаха.