Paroles et traduction Mike Francis - Dusty Road

Dusty Road

Carry on and bear the heavy load
On a dusty road
Got to win the race
Even though the road is hard
Gotta be certain.

Like the blackbird
Flyin′ in the night what she lookin for?
Searchin' for the way
Even though the road is hard
Gotta be certain

It′s a typical dream that's never ended
Burnin' inside of my soul
Gotta follow this dream and watch you bend it

Through the dark years
Don′t you stray away
From a dusty road
Just keep it goin′ on
Even though the road is hard
Gotta be certain

Lots of people are gonna put you down
Does it bother you?
Don't let them change your mind
Even though the road is hard
Gotta be certain

It′s a typical dream that's never ended
Burnin′ inside of my soul
Gotta follow this dream and watch you bend it
Typical dream that's never ended
Burnin′ inside of my soul
Gotta follow this dream, yeah

And keep your feelin's on the move
When you know the fight is over
And you can't tell them all
If you wanna get where you′re goin′
Don't get dust on the road

On a dusty road

Need no help now
Gotta bear a heavy load (on a dusty road)
Loneliness forgotten, now i′m back on the road
Gotta keep my feelin's movin′
Gotta keep it goin' on (on a dusty road)
Leave the things forgotten, don′t get dust on the road

Steppin' down
Movin' by ride along (on a dusty road)
Loneliness forgotten
Don′t get lost on the road...

Пыльная дорога

Продолжай и неси тяжкий груз,
По пыльной дороге.
Должен выиграть гонку,
Даже если дорога трудна.
Должен быть уверен.

Как черный дрозд,
Летающий в ночи, что она ищет?
Ищет путь,
Даже если дорога трудна.
Должна быть уверена.

Это типичная мечта, которая никогда не кончится,
Горящая в моей душе.
Должен следовать за этой мечтой и смотреть, как ты ее изгибаешь.

Сквозь темные годы
Не сходи с пути,
С пыльной дороги.
Просто продолжай идти,
Даже если дорога трудна.
Должна быть уверена.

Многие люди будут тебя унижать,
Тебя это беспокоит?
Не позволяй им менять твое мнение,
Даже если дорога трудна.
Должна быть уверена.

Это типичная мечта, которая никогда не кончится,
Горящая в моей душе.
Должен следовать за этой мечтой и смотреть, как ты ее изгибаешь.
Типичная мечта, которая никогда не кончится,
Горящая в моей душе.
Должен следовать за этой мечтой, да.

И пусть твои чувства будут в движении,
Когда ты знаешь, что борьба окончена,
И ты не можешь всем им сказать.
Если ты хочешь добраться туда, куда идешь,
Не поднимай пыль на дороге.

На пыльной дороге.

Мне не нужна помощь сейчас,
Должен нести тяжелый груз (по пыльной дороге).
Одиночество забыто, теперь я снова в пути.
Должен поддерживать свои чувства в движении,
Должен продолжать идти (по пыльной дороге).
Оставь забытые вещи, не поднимай пыль на дороге.

Спускаясь вниз,
Двигаюсь, еду (по пыльной дороге).
Одиночество забыто,
Не заблудись на дороге...