Paroles et traduction Mike Francis - Still I'm Runnin' Back To You

Still I'm Runnin' Back To You

See the morning walking
On the empty faces
With an old friend
Who doesn′t hear at all
Wait a little longer
Till it fades away
Still I'm running back to you
(Still I′m running back to you)

It's the same old story
Of a great Illusion
While deep inside we remain unknown
Now you hold him closer
Hoping no one sees

Still I'm running back to you
(Still I′m Running back to you)

There′s a light in the distancce
But I will never feel the glow
Oh baby I'm so in love with you
When will I know the time is right
To let you go
Such an easy answer for a losing lover
But a shadow clouds the way ahead
Going undercover
And I′m begging please

Still come running back to you
Yes indeed baby
Still come running back to you
Still
Still
Keep on running
Still I'm running back to you

Я все еще бегу к тебе

Вижу, как утро бродит
По пустым лицам,
Со старым другом,
Который совсем ничего не слышит.
Подожди еще немного,
Пока это не исчезнет.
Я все еще бегу к тебе.
(Я все еще бегу к тебе.)

Это та же старая история
О великой иллюзии,
Пока глубоко внутри мы остаемся неизвестными.
Теперь ты держишь его ближе,
Надеясь, что никто не видит.

Я все еще бегу к тебе.
(Я все еще бегу к тебе.)

Вдали есть свет,
Но я никогда не почувствую его тепла.
О, милая, я так люблю тебя.
Когда же я пойму, что настало время
Отпустить тебя?
Такой простой ответ для проигравшего в любви,
Но тень застилает путь вперед.
Скрываясь,
Я умоляю, пожалуйста,

Все еще бегу к тебе.
Да, правда, милая,
Все еще бегу к тебе.
Все еще,
Все еще
Продолжаю бежать.
Я все еще бегу к тебе.