Paroles et traduction Mike Francis - Young Lovers

Young Lovers

Walking in love
Feeling faraway from yesterday
Everlasting through the years
You′re a sunny day inside
My feels on me still
You part of me
I'm a part of you

Another night will let you bloom
You fill the room with the sweet perfume
A burning flame will never die
The way you make me feel
I know your love is real
Never gonna give you up
Never gonna let you down

Walking in love
Now I′m not afraid to face the dawn
Wanna see of love today
Your a melody and harmony with me to love
When with I'm you
I am never blue

Now you and me are meant to be
Eternity is a destiny
You are the best
I must confess
I'm so in love with you
Now baby love me too

Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna give you up
Never gonna let you down

Another night will let you bloom
You fill the room with the sweet perfume
A burning flame will never die
The way you make me feel
I know your love is real

Молодые влюбленные

Иду, объятый любовью,
Чувствуя себя далеко от вчерашнего дня.
Вечная любовь сквозь года,
Ты - солнечный день в моей душе.
Мои чувства ко мне всё ещё сильны,
Ты - часть меня,
Я - часть тебя.

Ещё одна ночь позволит тебе расцвести,
Ты наполняешь комнату сладким ароматом.
Пылающее пламя никогда не погаснет,
То, что ты заставляешь меня чувствовать,
Я знаю, твоя любовь настоящая.
Никогда не откажусь от тебя,
Никогда не подведу тебя.

Иду, объятый любовью,
Теперь я не боюсь встретить рассвет.
Хочу видеть любовь сегодня,
Ты - мелодия и гармония со мной, чтобы любить.
Когда я с тобой,
Мне никогда не грустно.

Теперь мы с тобой созданы друг для друга,
Вечность - наша судьба.
Ты лучшая,
Должен признаться,
Я так влюблен в тебя.
Теперь, любимая, полюби и ты меня.

Никогда не откажусь от тебя,
Никогда не подведу тебя.
Никогда не откажусь от тебя,
Никогда не подведу тебя.

Ещё одна ночь позволит тебе расцвести,
Ты наполняешь комнату сладким ароматом.
Пылающее пламя никогда не погаснет,
То, что ты заставляешь меня чувствовать,
Я знаю, твоя любовь настоящая.