Paroles et traduction Mike Hammer - SHOCK ME

SHOCK ME

You can't turn me away
You long for me to stay
Honey you can do do it to me baby
Just keep me rolling on
Till the battle is won
I believe in you do it do it baby

I can't stop the feeling
You know I've been this way before
No I can stop this crazy feeling
I'm getting wild in the street
So come on

Shock me baby
Don't think I'm easy kiss me deadly
Bang bang kiss me tonight
Shock me baby
Don't try to take me for a fool
Baby shock me tonight

Don't stop looking at me
I keep running to you
Honey you can do do it to me baby
Just keep me hanging on
Don't give up carry on
I believe in you do it do it baby

SHOCK ME

Tu ne peux pas me repousser
Tu aspires à ce que je reste
Chérie, tu peux me le faire, bébé
Continue à me faire tourner
Jusqu'à ce que la bataille soit gagnée
J'ai confiance en toi, fais-le, fais-le, bébé

Je ne peux pas arrêter ce sentiment
Tu sais que j'ai déjà été comme ça auparavant
Non, je ne peux pas arrêter ce sentiment fou
Je deviens sauvage dans la rue
Alors viens

Électrises-moi, bébé
Ne pense pas que je suis facile, embrasse-moi mortellement
Bang bang, embrasse-moi ce soir
Électrises-moi, bébé
N'essaie pas de me prendre pour un imbécile
Bébé, électrise-moi ce soir

N'arrête pas de me regarder
Je continue à courir vers toi
Chérie, tu peux me le faire, bébé
Continue à me faire tenir
N'abandonne pas, continue
J'ai confiance en toi, fais-le, fais-le, bébé