Paroles et traduction Mike Joseph - Stay Close to Me

I'm staring at the glass in front of me,
Is it half empty?
Have I ruined all you've given me?
I know I've been selfish,
I know I've been foolish,
But look through that and you will see,
That I'll do better.
I know, baby I can do better.

If you leave me tonight,
I'll wake up alone,
Don't tell me I will make it on my own.
Don't leave me tonight,
This heart of stone will sink 'til it dies,
If you leave me tonight.

Sometimes I stare at you while you are sleeping,
I listen to your breathing,
Amazed how I somehow managed to,
Sweep you off of your feet girl,
Your perfect little feet girl,
I took for granted what you do,
But I'll do better.
I know, baby I can do better.

If you leave me tonight,
I'll wake up alone,
Don't tell me I will make it on my own.
Don't leave me tonight,
This heart of stone will sink 'til it dies,
If you leave me tonight.

And don't you know,
My heart is pumping,
Oh, it's putting up the fight.
And I've got this feeling,
That everything's alright.
Don't you see?
I'm not the only one for you,
But you're the only one for me.

If you leave me tonight,
I'll wake up alone.

If you leave me tonight,
I'll wake up alone,
Don't tell me I will make it on my own.
Don't leave me tonight,
This heart of stone will sink 'til it dies,
If you leave me tonight.
Don't leave me tonight.

Я смотрю на стакан передо мной,
Он наполовину пуст?
Неужели я разрушил все, что ты мне дал?
Я знаю, что был эгоистом,
Я знаю, что вела себя глупо,
Но взгляните сквозь это, и вы увидите,
Что я справлюсь лучше.
Я знаю, детка, я могу сделать лучше.

Если ты оставишь меня сегодня вечером,
Я проснусь один,
Не говори мне, что я справлюсь сам.
Не оставляй меня сегодня вечером,
Это каменное сердце будет тонуть, пока не умрет.,
Если ты оставишь меня сегодня вечером.

Иногда я смотрю на тебя, пока ты спишь,
Я прислушиваюсь к твоему дыханию,
Поражен, как мне каким-то образом удалось,
Сбью тебя с ног, девочка,
Твои идеальные маленькие ножки, девочка,
Я принимал как должное то, что ты делаешь,
Но я сделаю лучше.
Я знаю, детка, я могу сделать лучше.

Если ты оставишь меня сегодня вечером,
Я проснусь один,
Не говори мне, что я справлюсь сам.
Не оставляй меня сегодня вечером,
Это каменное сердце будет тонуть, пока не умрет.,
Если ты оставишь меня сегодня вечером.

И разве ты не знаешь,
Мое сердце бешено колотится,
О, это значит продолжать борьбу.
И у меня такое чувство,
Что все в порядке.
Разве ты не видишь?
Я не единственный для тебя,
Но ты для меня единственная.

Если ты оставишь меня сегодня вечером,
Я проснусь один.

Если ты оставишь меня сегодня вечером,
Я проснусь один,
Не говори мне, что я справлюсь сам.
Не оставляй меня сегодня вечером,
Это каменное сердце будет тонуть, пока не умрет.,
Если ты оставишь меня сегодня вечером.
Не оставляй меня сегодня вечером.