Mike Kosa feat. Ayeeman - Lakas Tama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mike Kosa feat. Ayeeman - Lakas Tama




Lakas Tama
Lakas Tama
Ayan na, ako ay nalulula
There she is, I'm getting dizzy
Hindi ko mapigilan, sa kanya, ako'y lubos na humahanga
I can't help it, I truly admire her
Sa suot n'ya, ikaw ay magdududa
Her clothes, you might doubt
Ngunit sa kanya, ang lakas ng aking tama
But with her, my attraction is so strong
Naku po, 'pag s'ya ay naglalakad
Oh my, when she walks
Kunwari ay lalakad din ako, ooh-ooh
I pretend to walk too, ooh-ooh
Oh, mapagbirong tadhana, ang puso ko'y pinana
Oh, playful fate, you've struck my heart
Ang pag-ibig ko'y patungo na sa 'yo
My love is heading towards you
Oh, girl, hindi ko mapigil ang damdamin ko
Oh, girl, I can't control my feelings
Masdan mo, ako'y mukhang sabog na sa kaiisip ko sa iyo araw-araw
Look at me, I look like I'm high thinking about you every day
Gusto ko ang porma mo, ang damit, pantalon, at sapatos mo
I like your style, your clothes, pants, and shoes
Ako ay nakaabang sa 'yo at minsan sa daan, talagang hindi kita makalimutan
I'm always watching out for you and sometimes on the street, I really can't forget you
Nang mahulog ang sumbrero mo at dali-dali na pinulot ko
When your hat fell and I quickly picked it up
At sabay inabot sa 'yo at doon, aksidenteng ang kamay ko ang iyong nahawakan
And handed it back to you and then, my hand accidentally touched yours
Ako ay natigilan nang ako'y bigla mo nang tinitigan (yari!)
I was stunned when you suddenly looked at me (uh-oh!)
Stumble ako sa iyong kagandahan
I stumble upon your beauty
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae
She's a beautiful woman
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
Kinakabahan sa tuwing dadaan ka sa aking harapan
I get nervous every time you pass by me
'Di ko alam ang tunay na dahilan kung bakit ba nararamdaman
I don't know the real reason why I feel this way
Balisa na, 'di pa mapakali, salita nang salita sa tabi
Anxious, restless, talking non-stop beside me
Babaeng gustong makatabi na palagi ko sa inyong pinagmamalaki
The woman I want to be with, the one you're always proud of
Samakatuwid, aking pantasiya, gustong-gusto ko nga s'ya
In other words, my fantasy, I really like her
Can you imagine that na maging hip-hop 'tong si Basya?
Can you imagine that Basya becomes a hip-hop?
Okay nga s'ya, cool, sa puso, ako'y sapul
She's cool, my heart is struck
Pigilan n'yo 'ko, please, malapit na 'kong maulol
Hold me back, please, I'm about to go crazy
Diskumpiyado man sa datingan, sa unang tingin mo pag-iisipan
You may be unassuming in appearance, at first glance you'll wonder
Kung may sikreto nga bang tinatago, 'yun ang gusto kong malaman
If there's a secret she's hiding, that's what I want to know
Ayoko na sanang pagdudahan pa, natatangi n'yang kagandahan
I don't want to doubt anymore, her beauty is unique
Ngunit sa kanyang pormahan, ako ay nag-alinlangan
But her style made me hesitant
Ang pula ng kanyang labi, ang tangos pa ng ilong
Her red lips, her pointed nose
Laging jersey ang suot, naka-three-fourth pang maong
Always wearing a jersey, with baggy three-fourths
Flawless ang kanyang kutis at hubog ng katawan
Her flawless skin and body shape
At 'pag s'ya ay dumaan (dumaan), napakaastig n'yang tignan
And when she passes by (passes by), she looks so cool
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae
She's a beautiful woman
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
Gusto ko ang lahat sa 'yo, gusto ko na ako ay nasa piling mo
I like everything about you, I want to be by your side
Gusto ko na ikaw ay isayaw sa hangin, tanging babae na aking yayakapin
I want to dance with you in the wind, the only woman I'll embrace
Mga mata mo na tala sa akin na gumagambala sa aking damdamin
Your eyes, like stars to me, disturb my feelings
Panginoon, hindi ko 'to kakayanin, gusto ko na s'ya ang aking makapiling
Lord, I can't take it, I want to be with her
Sa gabi, ako'y nagdarasal na balang araw, s'ya sa akin ay ikakasal
At night, I pray that someday, she'll marry me
Maglalakad, hawak ang kamay sa altar, kahit ang porma mo ay hindi pangkasal (uh)
Walking, hand in hand to the altar, even though your attire isn't bridal (uh)
Sana ay pumayag, pagbigyan lang ang aking hiling
I hope you agree, just grant my wish
Tanging dalangin ko na ako ay mapansin at mahalin
My only prayer is for you to notice and love me
Basta gusto kita, babaeng napili kong ligawan
I just like you, the woman I chose to court
Hahamakin ko ang lahat basta masunod ka lamang
I'll endure everything just to obey you
Babaguhin ko ang lahat, masamang gawain ay iiwanan
I'll change everything, leave behind bad habits
Gagawin ko lahat-lahat, basta mapasagot ka lamang
I'll do anything, just to get your "yes"
Alam kong ganyan ka na, hindi na kita mapipigilan
I know that's how you are, I can't stop you
Ni hindi nga kita matalo-talo sa inuman
I can't even beat you in drinking
'Pag uminom ka ay sagad, inaabot ng alas-kuwatro
When you drink, you go all out, until four in the morning
Naku, lasing na tayo, yari na naman ako sa kuwarto
Oh no, we're both drunk, I'm in trouble again in the room
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae
She's a beautiful woman
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae na lalake pumorma
She's a beautiful woman who dresses like a man
S'ya ay magandang babae
She's a beautiful woman
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang ganda-ganda mo
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) you're so beautiful
(Ooh) ang ganda-ganda mo, (ooh) ang lakas ng tama
(Ooh) you're so beautiful, (ooh) my attraction is so strong
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Whoa, napakagrabe
Whoa, it's so intense
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Whoa, napakagrabe
Whoa, it's so intense
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Whoa, napakagrabe
Whoa, it's so intense
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh-oh, napakagrabe talaga
Oh-oh, it's really intense





Writer(s): Michael Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.