Paroles et traduction Mike Lennon - Kanye West

Kanye West

Vietnamita, lui si definisce il primo asiatico d'Italia
Si chiama Mike Lennon

Si sente da come parli che fra, sei depresso
Pensi solo alla musica e manco più al sesso
Sai che ti viene bene quando fai lo scemo
Perché la gente è scema e vuole ciò che è scemo
Odio tutte le etichette, quindi tu non darmele
Lei mi urla in faccia e ora vorrei dargliele
Ma una donna non si tocca manco con un fiore
Vai tra', manco se fossi donna io ti toccherei

Questo pezzo è come confessarsi al prete
Io che manco sono stato battezzato
Tanto ognuno farà sempre ciò che crede
Anche quando è la scelta che meno conviene
Ho un piede nella vecchia, un piede nella nuova
Son quello che ritiene giusto andare a scuola
Perché senza la scuola, poi finisci in strada
E se finisci in strada, poi finisci in gabbia

Voglio fare quello che nessuno fa
Voglio dire quello che nessuno dice
Tipo mia cugina che si fuma il crack
Tipo che mio padre scola dieci birre
Ho finto due anni di essere cinese
Dopo LennonHaze il mio disco in inglese
Ridevo per non piangere
Ma sotto gli occhi a mandorla, fra' nascondevo lacrime

Odio porta odio, fame porta lame
Pa' beve petrolio, respira catrame
Dico ciò che penso, penso ciò che dico
Anche se poi non rimane più un amico

Sto fumando weed perché sai in weeda veritas
Mai leccato un culo, ho la lingua pulita
Questi fanno i G senza AK, senza K
Fumo nella stanza fino a che c'è la cappa
Avevo 15 anni quando mia zia mi chiese
Che cosa ci facevo con tutti quei CD
Io che non capivo da me cosa volesse
Lei su quei CD ci faceva

Ho visto Sara con gente losca
In quel parcheggio abbandonato fumava coca
In giro sempre con quei due tra droga e spaccio
Ora va per i 22, ma è già nel gabbio
Dopo 'sto inferno, cosa resterà di noi?
Voglio più tempo e spenderlo con i miei bro
Son sempre in studio come Kanye, come Pablo
Devo fare i soldi, non riesco a pensare ad altro

Mi sto per sposare, ma non so se ho le palle
Perché non voglio quello che han passato i miei
Ma ricordati che al cuore non puoi comandare
E a volte, è solo meglio lasciarsi andare

Bella come il mare, chiara come il sole
Baby, voglio essere il tuo Kanye West
Siamo come strade di periferia
Ma con l'ambizione, come Kanye West

(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Kanye West)
(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Kanye West)
(Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Ka-Kanye West)
(Kanye West)

Канье Уэст

Вьетнамец, он называет себя первым азиатом Италии
Его зовут Майк Леннон

Чувствую по твоим словам, брат, что ты в депрессии
Думаешь только о музыке, и даже не о сексе
Знаешь, у тебя хорошо получается, когда ты валяешь дурака
Потому что люди глупы и хотят того, что глупо
Ненавижу все ярлыки, так что не вешай их на меня
Она кричит мне в лицо, и теперь я хочу ей врезать
Но женщину нельзя трогать даже цветком
Брат, даже если бы ты была женщиной, я бы тебя не тронул

Этот трек как исповедь священнику
Хотя я даже не крещёный
Ведь каждый всё равно будет делать то, что считает нужным
Даже когда это наименее выгодный выбор
Одна нога в старом, другая в новом
Я тот, кто считает правильным ходить в школу
Потому что без школы ты окажешься на улице
А если окажешься на улице, то окажешься в клетке

Хочу делать то, что никто не делает
Хочу говорить то, что никто не говорит
Например, моя кузина курит крэк
Например, мой отец выпивает десять бутылок пива
Два года я притворялся китайцем
После LennonHaze, мой альбом на английском
Смеялся, чтобы не плакать
Но под глазами, похожими на миндаль, брат, я прятал слёзы

Ненависть порождает ненависть, голод порождает лезвия
Батя пьет нефть, дышит смолой
Говорю то, что думаю, думаю то, что говорю
Даже если потом не останется ни одного друга

Курю травку, потому что знаешь, in vino veritas, а у меня in weeda veritas
Никогда не лизал задницу, у меня чистый язык
Эти строят из себя гангстеров без АК, без килограмма
Курю в комнате, пока работает вытяжка
Мне было 15 лет, когда моя тётя спросила меня
Что я делаю со всеми этими CD
Я не понимал, чего она от меня хочет
Она на этих CD...

Видел Сару с подозрительными людьми
На той заброшенной парковке она курила кокаин
Всегда тусовалась с этими двумя между наркотой и торговлей
Сейчас ей около 22, но она уже в тюрьме
После этого ада, что останется от нас?
Хочу больше времени, чтобы проводить его с моими братьями
Я всегда в студии, как Канье, как Пабло
Мне нужно заработать деньги, не могу думать ни о чём другом

Собираюсь жениться, но не знаю, есть ли у меня яйца
Потому что я не хочу того, что пережили мои родители
Но помни, что сердцу не прикажешь
И иногда лучше просто отпустить

Красивая, как море, ясная, как солнце
Детка, я хочу быть твоим Канье Уэстом
Мы как улицы окраины
Но с амбициями, как у Канье Уэста

(Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Канье Уэст)
(Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Канье Уэст)
(Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Ка-Канье Уэст)
(Канье Уэст)