Paroles et traduction Mike Litto - Just Say Love (feat. Beni Rev)

Just Say Love (feat. Beni Rev)

Sunshine
Hard rain
No matter what I love the same
All night
All day
Don't you worry I'll hold yo pain For you
Just make sure that you come through
You know I gotta problem with holding my pride
It only go away with you on my side
I never had a problem with making it right
But girl you gotta want me to be in yo life
Can't be afraid of change
We gotta win the day
Only a call away

Just say love
In a hurry just say love
I'll come running just say love
Just say love
I'll come running

You, you walked into my life at the wrong time
Try to tell myself that it's alright
That you're here for me and that you wouldn't leave
But I can't see past my pain
I'm trying to clear the way
But it always feels the same
Love is just a losing game
And the winners they don't ever change

Just say love
In a hurry just say love
I'll come running just say love
I'll come running
Just say love
And I'll come running

Just say love
In a hurry just say love
I'll come running just say love
I'll come running
Just say love
I'll come running

I'll come running
I'll come running

Просто скажи "Люблю" (feat. Beni Rev)

Солнце светит,
Льет как из ведра.
Не важно, что происходит, я люблю тебя одинаково.
Всю ночь,
Весь день.
Не волнуйся, я возьму твою боль на себя. Ради тебя.
Просто вернись ко мне.
Знаешь, у меня проблемы с тем, чтобы сдерживать свою гордость.
Она исчезает только когда ты рядом.
У меня никогда не было проблем с тем, чтобы все исправить.
Но, девочка, ты должна захотеть, чтобы я был в твоей жизни.
Не бойся перемен.
Мы должны победить сегодня.
Я всего в одном звонке от тебя.

Просто скажи "Люблю".
Торопись, просто скажи "Люблю".
Я прибегу, просто скажи "Люблю".
Просто скажи "Люблю",
Я прибегу.

Ты, ты вошла в мою жизнь не в то время.
Я пытаюсь внушить себе, что все в порядке.
Что ты здесь ради меня и что ты не уйдешь.
Но я не могу видеть сквозь свою боль.
Я пытаюсь расчистить путь,
Но все равно ощущения те же.
Любовь - это игра, в которой проигрывают.
И победители в ней никогда не меняются.

Просто скажи "Люблю".
Торопись, просто скажи "Люблю".
Я прибегу, просто скажи "Люблю".
Я прибегу.
Просто скажи "Люблю",
И я прибегу.

Просто скажи "Люблю".
Торопись, просто скажи "Люблю".
Я прибегу, просто скажи "Люблю".
Я прибегу.
Просто скажи "Люблю",
Я прибегу.

Я прибегу.
Я прибегу.