Paroles et traduction Mike Love - Pisces Brothers
There
is
a
painting,
on
the
wall
На
стене
висит
картина.
And
as
I
walk,
on
down
the
hall
И
пока
я
иду,
иду
по
коридору.
A
flood
of
memories,
come
to
mind
Поток
воспоминаний
приходит
в
голову.
Of
happy
birthday′s,
back
in
time
Из
"счастливого
дня
рождения",
назад
в
прошлое
Pisces
brothers,
what
word
is
success
Братья
рыбы,
что
такое
успех?
Seekers
drawn
to
reaching
Akesh
Искатели
тянутся
к
достижению
Акеша.
Not
for
fortune,
or
for
more
things
Не
ради
удачи
или
чего-то
еще.
But
for
enlightenment
we
came
Но
мы
пришли
за
просветлением.
To
maharisha
and
how
sublime
За
махаришу
и
как
возвышенно
It
was
an
atmosphere
divine
Это
была
божественная
атмосфера.
Such
precious
moments.
now
in
the
past
Такие
драгоценные
мгновения
остались
в
прошлом.
Music
and
memories
are
all
that
last
Музыка
и
воспоминания-это
все,
что
остается.
Jaykurudeva,
Hari
Krishna,
Haari
ram
Джайкурудева,
Хари
Кришна,
Хаари
рам
Jaykurudeva,
little
darling,
here
comes
the
sun
Джайкурудева,
дорогая,
солнце
восходит.
Jaykurudeva,
Hari
Krishna,
How
I
miss
ya'
Джайкурудева,
Хари
Кришна,
как
я
скучаю
по
тебе!
Now
on
the
darkest,
of
lonely
nights
Теперь,
в
самую
темную
из
одиноких
ночей.
The
heavens
shine,
with
one
more
light
Небеса
сияют
еще
одним
светом.
And
while
the
world
is
off
to
sleep
И
пока
мир
погружается
в
сон
...
Some
say
your
children,
gently
weep
Некоторые
говорят,
что
ваши
дети
тихо
плачут.
And
though
your
earthly
form
be
gone
И
пусть
твоя
земная
форма
исчезнет.
Your
signs
of
life,
go
on
and
on
Твои
признаки
жизни
продолжаются
и
продолжаются.
Jaykurudeva,
Hari
Krishna,
Haari
ram
Джайкурудева,
Хари
Кришна,
Хаари
рам
Jaykurudeva,
little
darling,
here
comes
the
sun
Джайкурудева,
дорогая,
солнце
восходит.
Jaykurudeva,
Hari
Krishna,
gonna
miss
ya′
Джайкурудева,
Хари
Кришна,
я
буду
скучать
по
тебе.
And
though
we'll
miss
you,
now
that
you're
gone
И
хотя
мы
будем
скучать
по
тебе,
теперь,
когда
ты
ушел.
Your
signs
of
life
Твои
признаки
жизни
Go
on
and
on
Продолжай
и
продолжай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.