Paroles et traduction Mike Maimone - Before He Cheats

Before He Cheats

Right now, he's probably slow dancin'
With some bleached blond twink
Who's trying to get frisky
Right now, he's probably buyin' him
Some fruity little drink
'Cause he can't shoot whiskey
Right now, he's probably up behind him
With his pool stick showin' him
How to shoot a combo
And he don't know

That I dug my key into the side of his
Pretty little souped-up four-wheel drive
I carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
I slashed a hole into all four tires
Maybe next time he'll think before he cheats

Right now, he's probably up doing
Some white-trash version of
Some Cher karaoke
Right now, he's probably sayin'
"I'm drunk" and my man's thinkin'
That he's gonna get lucky
Right now, he's probably dabbin' on about
Three dollars worth of
That bathroom Polo
And he don't know

That I dug my key into the side of his
Pretty little souped-up four-wheel drive
I carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
I slashed a hole into all four tires
Maybe next time he'll think before he cheats
Before he cheats

He don't know
He don't know
He don't know
He don't know
He don't know
Naw he don't know

That I dug my key into the side of his
Pretty little souped-up four-wheel drive
I carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
I slashed a hole into all four tires
Maybe next time he'll think before he cheats
Before he cheats
Before he cheats

Сейчас он, наверное, медленно танцует.
С отбеленным блондином-твинком
Кто пытается стать резвым
Прямо сейчас он, вероятно, покупает его
Немного фруктового напитка
Потому что он не может стрелять в виски
Прямо сейчас он, вероятно, покупает его
С его клюшкой для бассейна, показывающей ему
Как сделать комбо
И он не знает

Что я вонзил свой ключ в его
Довольно маленький усиленный полный привод
Вырезал свое имя на своих кожаных сиденьях.
Я взял отбивающего Луисвилля к обеим фарам
Я проделал дыру во всех четырех шинах
Может быть, в следующий раз он подумает, прежде чем обманывать

Прямо сейчас он, вероятно, занимается чем-то
Белоснежная версия
$ome Шер Караоке
Прямо сейчас он, вероятно, говорит:
Я пьяна, и мой мужчина думает
Что ему повезет
Прямо сейчас он, вероятно, болтает о
На три доллара
Эта поло в ванной
И он не знает

Что я вонзил свой ключ в его
Довольно маленький усиленный полный привод
Вырезал свое имя на своих кожаных сиденьях.
Я взял отбивающего Луисвилля к обеим фарам
Я проделал дыру во всех четырех шинах
Может быть, в следующий раз он подумает, прежде чем обманывать
Прежде чем он обманет

Он не знает
Он не знает
Он не знает
Он не знает
Он не знает
Нет, он не знает

Что я вонзил свой ключ в его
Довольно маленький усиленный полный привод
Вырезал свое имя на своих кожаных сиденьях.
Я взял отбивающего Луисвилля к обеим фарам
Я проделал дыру во всех четырех шинах
Может быть, в следующий раз он подумает, прежде чем обманывать
Прежде чем он обманет
Прежде чем он обманет