Paroles et traduction Mike Massy - Chou Original (feat. Yal Solan)

Chou Original (feat. Yal Solan)

أحلى من داليدا
ومن مارلين مونرو
بدي أحلى طلّة
لك يا عالم يا هو

غرّة حتّى يغارو
مني كل بنات الحي
ورموشي كرمالو تيصيرو
شي متر وشوي

ان كان بدّك صبغة
شوية هايلايتس وبس
ما الك الّا زهرة
حلوة وعخصرا مقص

يه شو أوريجينال هاللوك
يه شو أوريجينال
يه شو أوريجينال هاللّوك
يه شو أوريجينال

دخلك ليش انتي عذبة؟
وانتي زهرة هالبيت
بتضلك فارضة وهرة
هشّلتي رجال الحي

ورا كل قصّة في غصّة
ورا كل ضحكة في لمعة
مخباية ورا البسمة
اكتر من مية دمعة

إن كان بدك قصّة
ضربة سيشوار وبس
ما إلك إلا زهرة
حلوة وعخصرا مقص

يي شو أوريجينال هاللوك
يي شو أوريجينال
يي شو أوريجينال هاللّوك
يي شو أوريجينال

Pa papararara para papa
Papara rara
Pa papararara para papa
Para rara

بدّي كعكة بدّي رفعة
ديفريزاج وشينيون
ديغرادي يمّا كاري

إنّو ناتورال خرج كل يوم

واو شو أوريجينال هاللوك
واو شو أوريجينال
واو شو أوريجينال هاللّوك
واو شو أوريجينال

يه
يه
يه شو اوريجينال هاللوك لوك لوك انتو ماي ايز

يه

Chou Original (feat. Yal Solan)

Sweetie than Dalida
And Marilyn Monroe
I want to look my best
Oh boy, for the world

Bangs to make them jealous
All the girls in the neighborhood
And my mascara like Karmalu
Will be a meter and a little

If you want a dye
A few highlights will do
You have no choice but Zohra
Beautiful and skillful hairdresser

Your look is so original
Your look is so original
Your look is so original
Your look is so original

Why are you single?
You are the flower of this house
You are always elegant and chic
You have driven the men in the neighborhood crazy

Behind every story, there is sadness
Behind every laugh, there is a spark
Hidden behind a smile
More than a hundred tears

If you want a story
Just a blow dry
You have no choice but Zohra
Beautiful and skillful hairdresser

Your look is so original
Your look is so original
Your look is so original
Your look is so original

Pa papararara para papa
Papara rara
Pa papararara para papa
Para rara

I want a bun, I want volume
Defrizage and chignon
Degrade with a touch of curry

Natural every day

Wow, your look is so original
Wow, your look is so original
Wow, your look is so original
Wow, your look is so original

Yeah
Yeah
Yeah your look is original, look, look in my eyes

Yeah