Paroles et traduction Mike Massy - Ghayyer Lawn Ouyounak (Live)

Ghayyer Lawn Ouyounak (Live)

صاروا شهرين وكم يوم انا وياك
ماعم نقدر نوصل على ولا شي
بعرف انو صار لازم انساك
بس لون عيونك بيذكرني فيك

غير لون عيونك اخبارك حكيك وجنونك
بحة صوتك بتذكرني فيك
غير لون عيونك, اخبارك, حكيك وجنونك
بلكي بنسى فكر فيك
فكر فيك

كل ما بتذكر قصتنا انا وياك
بفكر دايما حالي اني نسيت
برجع بتذكر لكن ايام وبذكر وقتا انو انا ما قسيت

غير لون عيونك اخبارك حكيك وجنونك
بحة صوتك بتذكرني فيك
غير لون عيونك اخبارك حكيك وجنونك
بلكي بنسى فكر فيك
فكر فيك.

غير لون عيونك اخبارك حكيك وجنونك
بحة صوتك بتذكرني فيك
غير لون عيونك, اخبارك, حكيك وجنونك
بلكي بنسى فكر فيك
فكر فيك.

Другой цвет твоих глаз (Live)

Прошло два месяца и несколько дней с тех пор, как мы вместе.
Мы не можем прийти ни к какому согласию.
Я знаю, что мне пора тебя забыть.
Но цвет твоих глаз напоминает мне о тебе.

Кроме цвета твоих глаз, твои новости, твои слова и твоя безумность,
Хрипота твоего голоса напоминает мне о тебе.
Кроме цвета твоих глаз, твоих новостей, твоих слов и твоей безумности,
Может быть, я забуду думать о тебе.
Думать о тебе.

Каждый раз, когда я вспоминаю нашу историю,
Я всегда думаю, что забыл.
Я снова вспоминаю те дни и то время, когда я не был жестоким.

Кроме цвета твоих глаз, твои новости, твои слова и твоя безумность,
Хрипота твоего голоса напоминает мне о тебе.
Кроме цвета твоих глаз, твои новости, твои слова и твоя безумность,
Может быть, я забуду думать о тебе.
Думать о тебе.

Кроме цвета твоих глаз, твои новости, твои слова и твоя безумность,
Хрипота твоего голоса напоминает мне о тебе.
Кроме цвета твоих глаз, твоих новостей, твоих слов и твоей безумности,
Может быть, я забуду думать о тебе.
Думать о тебе.