Paroles et traduction Mike Massy - Law Fiyyi Tir

Law Fiyyi Tir

لو فيي طير
لو بسرق شي جانح
ابرم كل المطارح
حلّق لبعيد

لو فيي طير
لو بسرق شي جانح
ابرم كل المطارح
حلّق لبعيد

وصرخ بالجو العالي
وانده غيمة مخباية
وخلي الافكار الي ببالي تجنني وطير

وصرخ بالجو العالي
وانده غيمة مخباية
وخلي الافكار الي ببالي تجنني وطير

لو فيي طير
اهرب من خوف امبارح
انسى هالعمر الجارح
سافر لبعيد

لو فيي طير
اهرب من خوف امبارح
انسى هالعمر الجارح
سافر لبعيد

وصرخ بالجو العالي
وانده غيمة مخباية
وخلي الافكار الي ببالي تجنني وطير

وصرخ بالجو العالي
وانده غيمة مخباية
وخلي الافكار الي ببالي تجنني وطير

Если бы я был птицей

Если бы я был птицей
Если бы я мог украсть чьи-то крылья
Я бы облетел все места
Улетел бы далеко

Если бы я был птицей
Если бы я мог украсть чьи-то крылья
Я бы облетел все места
Улетел бы далеко

И кричал бы в небесах
Нашел бы спрятавшуюся тучку
И позволил бы мыслям, что в моей голове, свести меня с ума и улететь

И кричал бы в небесах
Нашел бы спрятавшуюся тучку
И позволил бы мыслям, что в моей голове, свести меня с ума и улететь

Если бы я был птицей
Я бы сбежал от вчерашних страхов
Забыл бы этот ранящий возраст
Улетел бы далеко

Если бы я был птицей
Я бы сбежал от вчерашних страхов
Забыл бы этот ранящий возраст
Улетел бы далеко

И кричал бы в небесах
Нашел бы спрятавшуюся тучку
И позволил бы мыслям, что в моей голове, свести меня с ума и улететь

И кричал бы в небесах
Нашел бы спрятавшуюся тучку
И позволил бы мыслям, что в моей голове, свести меня с ума и улететь