Paroles et traduction Mike Massy - Tannoura Maxi (The Song)

Tannoura Maxi (The Song)

ابرة مواسير وخيطان
وقماشات ملونة
عم تنسج احلام كبار
وذكريات مشيطنة
ابرة مواسير وخيطان
وقماشات ملونة
عم تنسج احلام كبار
وذكريات مشيطنة

وزرار زرار
زرار صغار
لعب جوارير واسرار
ضحكات وشمس وشتا
وزرار زرار
زرار صغار
لعب جوارير واسرار
ضحكات وشمس وشتا

يا ابرة من خيط لخيط
مخباية بين الدرزات
ضحكات وبرمة ودولاب
تسرق من حلمي حكايات
يا ابرة من خيط لخيط
مخباية بين الدرزات
ضحكات وبرمة ودولاب
تسرق من حلمي حكايات

وزرار زرار
زرار صغار
لعب جوارير واسرار
ضحكات وشمس وشتا

ابرة مواسير وخيطان
دبابيس وعلب تخبيه
زاف وزنار وطعجات
أجمل تنورة مكسي

Таннура Макси (Песня)

Иголка, катушки и нитки,
И разноцветные ткани.
Плетут большие мечты,
И озорные воспоминанья.
Иголка, катушки и нитки,
И разноцветные ткани.
Плетут большие мечты,
И озорные воспоминанья.

Пуговка к пуговке,
Маленькие пуговки,
Игры в шкатулке и секреты,
Смех, солнце и зима.
Пуговка к пуговке,
Маленькие пуговки,
Игры в шкатулке и секреты,
Смех, солнце и зима.

Иголочка, от нитки к нитке,
Спрятанная между стежками.
Смех, катушка и колесо,
Крадут истории из моей мечты.
Иголочка, от нитки к нитке,
Спрятанная между стежками.
Смех, катушка и колесо,
Крадут истории из моей мечты.

Пуговка к пуговке,
Маленькие пуговки,
Игры в шкатулке и секреты,
Смех, солнце и зима.

Иголка, катушки и нитки,
Булавки и коробочки для хранения,
Пояс, лента и узоры,
Самая красивая моя юбка.