Mike Massé - Behind Blue Eyes - traduction des paroles en russe
Mike Massé Behind Blue Eyes

Mike Massé - Behind Blue Eyes

Paroles et traduction Mike Massé - Behind Blue Eyes




Behind Blue Eyes
За голубыми глазами
No one knows what it's like
Никто не знает, каково это
To be the bad man
Быть плохим парнем
To be the sad man
Быть печальным парнем
Behind blue eyes
За голубыми глазами
No one knows what it's like
Никто не знает, каково это
To be hated
Быть ненавидимым
To be fated
Быть обречённым
To telling only lies
Говорить лишь ложь
But my dreams
Но мои мечты
They aren't as empty
Они не так пусты
As my conscience seems to be
Как моя совесть, похоже
I have hours, only lonely
У меня есть часы, только одинокие
My love is vengeance
Моя любовь - это месть
That's never free
Которая никогда не бывает бесплатной
No one knows what it's like
Никто не знает, каково это
To feel these feelings
Испытывать эти чувства
Like I do
Как я
And I blame you
И я виню тебя
No one bites back as hard
Никто не сопротивляется так сильно
On their anger
Своему гневу
None of my pain and woe
Никто из моей боли и горя
Can show through
Не может пробиться
But my dreams
Но мои мечты
They aren't as empty
Они не так пусты
As my conscience seems to be
Как моя совесть, похоже
I have hours, only lonely
У меня есть часы, только одинокие
My love is vengeance
Моя любовь - это месть
That's never free
Которая никогда не бывает бесплатной
When my fist clenches, crack it open
Когда мой кулак сжимается, раскрой его
Before I use it and lose my cool
Прежде чем я его использую и потеряю самообладание
When I smile, tell me some bad news
Когда я улыбаюсь, расскажи мне плохие новости
Before I laugh and act like a fool
Прежде чем я буду смеяться и вести себя как дурак
If I swallow anything evil
Если я проглочу что-то злое
Put your finger down my throat
Положи свой палец мне в горло
If I shiver, please give me a blanket
Если я дрожу, пожалуйста, дай мне одеяло
Keep me warm, let me wear your coat
Согрей меня, позволь мне надеть твоё пальто
No one knows what it's like
Никто не знает, каково это
To be the bad man
Быть плохим парнем
To be the sad man
Быть печальным парнем
Behind blue eyes
За голубыми глазами




Writer(s): Pete Townshend
Mike Massé - Covers (Mostly Live)
Album
Covers (Mostly Live)
date de sortie
22-06-2016

1 Dust in the Wind
2 Lucky
3 True Love Waits
4 Empty Garden
5 Galileo
6 Scarlet Begonias
7 The Needle and the Damage Done
8 Pinball Wizard
9 Blackbird
10 Behind Blue Eyes
11 A Day in the Life
12 A Man I'll Never Be
13 Imagine
14 Space Oddity
15 Africa
16 Fire and Rain
17 867-5309 (Jenny)
18 All I Want Is You
19 Fake Plastic Trees
20 Long Black Veil
21 Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
22 Long Time
23 S.O.S.
24 One Tree Hill
25 Running to Stand Still
26 Fall at Your Feet
27 How to Disappear Completely
28 Timothy
29 Miss Misery
30 Jack Straw
31 Sugar Magnolia
32 Under the Milky Way
33 New York Mining Disaster 1941
34 Tuesday Afternoon
35 Warning Sign
36 '74-'75
37 Solitary Man
38 Old Man
39 Black Peter
40 Thank You
41 Rocket Man
42 We Can Work It Out
43 Baby, One More Time
44 Rocky Raccoon
45 Wish You Were Here
46 Yesterday
47 Creep
48 Dear Prudence
49 Things We Said Today / I'll Be Back
50 Mrs. Robinson
51 Mad World
52 The Sound of Silence
53 One
54 Paint It, Black
55 The Scientist
56 In Your Eyes
57 Karma Police
58 Wild World
59 Lola
60 Paranoid Android
61 Tainted Love
62 I'm a Believer
63 Cat's in the Cradle
64 Free Fallin'
65 Angie
66 Comfortably Numb
67 High and Dry
68 Scarborough Fair/Canticle (feat. Sterling Cottam)
69 No Rain
70 Chasing Cars
71 I Still Haven't Found What I'm Looking For
72 Pride (In the Name of Love)
73 Can't Help Falling in Love
74 Ripple
75 Red Hill Mining Town
76 Ruby Tuesday
77 Wonderful Tonight
78 Wild Horses
79 Linger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.