Paroles et traduction Mike Patton - Ti Offro Da Bere

Ti Offro Da Bere

Vieni che ti offro da bere,
Vieni questa è l'ultima volta
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Poi sarà quel che sarà
Bevo e mi sembra veleno,
Parlo, ma non so quel che dico
Vedo che tu hai vuotato il bicchiere
Ora t'alzerai e te ne andrai
Vorrei che adesso dicessi ho scherzato
Ma sento che non sei già più qui

Vieni che ti offro da bere,
Vieni questa è l'ultima volta
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Poi come vuoi finirà

Vieni che ti offro da bere,
Vieni questa è l'ultima volta
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Poi come vuoi finirà

I Offer You a Drink

Come, I offer you a drink,
Come, this is the last time
That we are together and talk about us
Then whatever happens will happen
I drink and it seems like poison,
I speak, but I do not know what I am saying
I see that you have emptied your glass
Now you will get up and leave
I wish you would say now that I was joking
But I feel that you are not here anymore

Come, I offer you a drink,
Come, this is the last time
That we are together and talk about us,
Then what you want will come to pass

Come, I offer you a drink,
Come, this is the last time
That we are together and talk about us,
Then what you want will come to pass