Paroles et traduction Mike Peters - Rain In The Summertime

Rain In The Summertime

"You have to come from Wales to be able to write this song.
This is called Rain In The Summertime" Under the anvil of the sunSweat, like a trainI come, I come, My body to dustScorched by the might of the sun Burning light, burning white heatAnd like wildfireI sweat a feverMy body screamsDisintegrates in the heat Our love is the faith that keeps on burning, burning Oh I love to feel the rain in the summertimeOh I love to feel the rain on my faceI love to feel the rain in the summertime Burnt at the stake, on a bed of fireMy body risesTaking me higherMy loves desireIs pure ascension fireOur love is the faith that keeps on burning, burning Oh I love to feel the rain in the summertimeOh I love to feel the rain on my faceI love to feel the rain in Dolgellau And I run 'til the breath tears my throat'Til the pain hits my sideAs if I run fast enoughI can leave all the pain and the sadness behind Oh I (love to feel the rain in the summertime)Oh I (love to feel the rain on my face) Oh I (love to feel the rain in the summertime)Oh I (love to feel the rain on my face)Oh I love to feel the rain in the summertimeOh I love to feel the rain on my faceI love to, I love toI love to feel the rain in the summertimeOh I love to feel the rain on my faceI love to feel the rain in the summertime

Летний дождь

"Нужно родиться в Уэльсе, чтобы написать такую песню.Она называется "Летний дождь" Под наковальней палящего солнца,Словно поезд, мчусь я, весь в поту.Превращаясь в прах,Я сгораю под лучами солнца.Жгучий, белый свет...И словно от лесного пожара,Меня бросает в жар,Тело кричит,Распадаясь в зное.Наша любовь - это огонь веры, который горит и горит.О, как же я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Я люблю чувствовать дождь летним днем.Сгорая на костре, на ложе из огня,Мое тело воспаряет,Унося меня все выше.Желание моей любви -Это огонь чистого вознесения.Наша любовь - это огонь веры, который горит и горит.О, как же я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Я люблю чувствовать дождь в Долгеллау.И я бегу, пока дыхание не разорвет мне горло,Пока боль не пронзит бок.Как будто если я буду бежать достаточно быстро,То смогу оставить позади всю боль и печаль.О, как же я (люблю чувствовать дождь летним днем),О, как же я (люблю чувствовать дождь на своем лице).О, как же я (люблю чувствовать дождь летним днем),О, как же я (люблю чувствовать дождь на своем лице).О, как же я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Люблю, я люблю,Я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Я люблю чувствовать дождь летним днем.
Она называется "Летний дождь" Под наковальней палящего солнца,Словно поезд, мчусь я, весь в поту.Превращаясь в прах,Я сгораю под лучами солнца.Жгучий, белый свет...И словно от лесного пожара,Меня бросает в жар,Тело кричит,Распадаясь в зное.Наша любовь - это огонь веры, который горит и горит.О, как же я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Я люблю чувствовать дождь летним днем.Сгорая на костре, на ложе из огня,Мое тело воспаряет,Унося меня все выше.Желание моей любви -Это огонь чистого вознесения.Наша любовь - это огонь веры, который горит и горит.О, как же я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Я люблю чувствовать дождь в Долгеллау.И я бегу, пока дыхание не разорвет мне горло,Пока боль не пронзит бок.Как будто если я буду бежать достаточно быстро,То смогу оставить позади всю боль и печаль.О, как же я (люблю чувствовать дождь летним днем),О, как же я (люблю чувствовать дождь на своем лице).О, как же я (люблю чувствовать дождь летним днем),О, как же я (люблю чувствовать дождь на своем лице).О, как же я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Люблю, я люблю,Я люблю чувствовать дождь летним днем,О, как же я люблю чувствовать дождь на своем лице.Я люблю чувствовать дождь летним днем.