Paroles et traduction Mike Posner feat. Stanaj & Yung Bae - Momma Always Told Me (feat. Stanaj & Yung Bae)
My
mama
always
told
me
Maman
m'a
toujours
dit,
chérie
That
I
could
do
anything
I
want
Que
je
pouvais
faire
tout
ce
que
je
voulais
So
I'm
about
to
change
up
Alors
je
suis
sur
le
point
de
changer
I
set
myself
some
new
goals,
just
watch
Je
me
fixe
de
nouveaux
objectifs,
regarde-moi
bien
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Everybody
wants
to
be
the
one
on
the
throne
(on
the
throne)
Tout
le
monde
veut
être
celui
sur
le
trône
(sur
le
trône)
But
don't
nobody
want
to
be
somebody
alone
(nah,
nah)
Mais
personne
ne
veut
être
seul
(nah,
nah)
I
think
I'll
put
down
the
bottle,
I'm
gon'
lay
off
the
smoke
(chill
out
with
that)
Je
pense
que
je
vais
poser
la
bouteille,
je
vais
arrêter
de
fumer
(on
se
calme
avec
ça)
Mama
always
told
me
Maman
m'a
toujours
dit
Take
care
of
your
biz
(hey)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(hey)
Live
your
life
(I'm
livin'
my
life,
livin'
my
life)
Vis
ta
vie
(je
vis
ma
vie,
je
vis
ma
vie)
Take
care
of
your
biz
(oh)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(oh)
Shine
your
light
(I'm
shinin'
my
light,
shinin'
my
light,
ooh
whoa)
Fais
briller
ta
lumière
(je
fais
briller
ma
lumière,
je
fais
briller
ma
lumière,
ooh
whoa)
I
woke
up
with
the
sunrise
Je
me
suis
réveillé
avec
le
lever
du
soleil
Today's
gon'
be
a
good
day,
good
God
(good
God)
Aujourd'hui
va
être
une
bonne
journée,
mon
Dieu
(mon
Dieu)
Yeah,
I'm
about
to
change
up
(Oh,
baby)
Ouais,
je
suis
sur
le
point
de
changer
(Oh,
bébé)
I
swear
I'm
gonna
do
right,
just
watch
(ooh,
babe)
Je
jure
que
je
vais
bien
faire,
regarde-moi
bien
(ooh,
bébé)
Woo
Woo
Everybody
wants
to
be
the
one
on
the
throne
(on
the
throne)
Tout
le
monde
veut
être
celui
sur
le
trône
(sur
le
trône)
But
don't
nobody
want
to
be
somebody
alone
(nah,
nah)
Mais
personne
ne
veut
être
seul
(nah,
nah)
I
think
I'll
put
down
the
bottle,
I'm
gon'
lay
off
the
smoke
(chill
out
with
that)
Je
pense
que
je
vais
poser
la
bouteille,
je
vais
arrêter
de
fumer
(on
se
calme
avec
ça)
Mama
always
told
me
(what
she
say?
What
she
say?)
Maman
m'a
toujours
dit
(qu'est-ce
qu'elle
a
dit
? Qu'est-ce
qu'elle
a
dit
?)
Take
care
of
your
biz
(hey)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(hey)
Live
your
life
(I'm
livin'
my
life,
livin'
my
life)
Vis
ta
vie
(je
vis
ma
vie,
je
vis
ma
vie)
Take
care
of
your
biz
(oh)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(oh)
Shine
your
light
(woo)
Fais
briller
ta
lumière
(woo)
Ah,
alright
Ah,
d'accord
Uh,
woo
Uh,
woo
That's
right
ladies
and
gentlemen
C'est
exact,
Mesdames
et
Messieurs
This
is
yours
truly
Mike
Posner
(oh)
C'est
votre
serviteur
Mike
Posner
(oh)
We
'bout
to
bring
this
thing
back
On
est
sur
le
point
de
remettre
ça
Ah,
alright
(Hey)
Ah,
d'accord
(Hey)
Shoutout
to
my
little
cousin
Matthew
Un
grand
merci
à
mon
petit
cousin
Matthew
Just
had
his
bar
mitzvah
Il
vient
d'avoir
sa
bar
mitzvah
Here
we
go
C'est
parti
Take
care
of
your
biz
(take
care
of
your
biz;
yeah,
ah)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(occupe-toi
de
tes
affaires;
yeah,
ah)
Live
your
life
(I'm
livin'
my
life,
livin'
my
life)
Vis
ta
vie
(je
vis
ma
vie,
je
vis
ma
vie)
Take
care
of
your
biz
(yeah,
yeah,
babe;
woo-woo)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(yeah,
yeah,
bébé;
woo-woo)
Shine
your
light
(I'm
shinin'
my
light)
Fais
briller
ta
lumière
(je
fais
briller
ma
lumière)
Take
care
of
your
biz
(I'm
livin'
my
life,
babe;
what
up,
Jay
John?)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(je
vis
ma
vie,
bébé;
quoi
de
neuf,
Jay
John?)
Live
your
life
(I'm
livin'
my
life)
Vis
ta
vie
(je
vis
ma
vie)
Take
care
of
your
biz
(yeah)
Occupe-toi
de
tes
affaires
(yeah)
Shine
your
light
(I'm
shinin'
my
light)
Fais
briller
ta
lumière
(je
fais
briller
ma
lumière)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.