Paroles et traduction Mike REAL - Bird Seeds

Bird Seeds

Man, this music aint the same to me!
Nah, it just aint the same to me.
Now, all we hear is trash,
But they lookin' like bait to me, yea lookin like bait to me.
'Cause they just talking through a mask.
Yea, they hide behind their words; Yea they hide behind their words.
And if I'm getting on your nerves, I do not apologize. (Nope!)
Im just following the word!
'Cause all that mess that you talkin, boy that stuff is for the birds! (Birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds)
Boy that stuff is for the birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds)
Boy that stuff is for the birds!

You are now inside the Mind of Hollis. (Welcome) I think it's time we address the culture, huh!
It's time we set the record straight. I think it's time we expose the vultures, huh!
So welcome to the jungle! im a renagade you been afraid.
You been free to speak for life so long, that you don't even know that you been a slave.
So, lets talk about it. lets talk about the truth though!
Got teens poppin pills, teens getting killed, you just wanna talk about your coupe though.
You just wanna talk about your two though. You know, the one that you don't really own.

No wonder why they puffin out their chest. 'cause all these rappers sillicone!.
This is the beginning of a new era(new era) The God era called the -paul-bearer?- They like, "why you always talkin down to self?" cause that's the only way I see God better.
We can probably put your music in a dope bag, and it'll still have the same effect, so sad!
But God is still giving out grace,
Because he can turn your whole career to a total. hold up! (Hold up)
See Im from the show-me, so you'll have to show me, but dont show in shows when you show what you show me (show me).
And all that that means, is the music you makin, proves that you fakin'. So why even make it?
Your songs are like Jason, glory, but mine's at the altar exposing the falter, my music is -more?-

Man, this music ain't the same to me!
Nah, it just ain't the same to me.
Now, all we hear is trash,
But they lookin' like bait to me, yea lookin like bait to me.
'Cause they just talking through a mask.
Yea, they hide behind their words; Yea they hide behind their words.
And if I'm getting on your nerves, I do not apologize. (Nope!)
Im just following the word!
'Cause all that mess that you talkin, boy that stuff is for the birds! (birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds)
Boy that stuff is for the birds,(birds, birds, birds, birds, birds, birds, birds)
Boy that stuff is for the birds!

You are now inside the Mind of Hollis. I think it's time we address the culture, huh. it's time we set the record straight.
I think its time we expose the vultures, huh?
So welcome to the jungle! Wait! let's pray: "Lord! as I talk to my brothers and my sisters, I pray they don't take this the wrong way, Amen! (amen)"
In -- killing Christians, killing children, we cant get them back. And what we doing, huh? we tryna take the christian out of Christian rap.

But they say it's not a genre, OK but let's state the facts: We ok with calling Lupe conscious rap, but calling Ice cube, gangsta rap!
But uhhh, this' supposed to be a new era. the -fall era, called the paul-bearer? they like, "why you always talkin down to self? "
Cause thats the only way you see God better.
Man, just forget about the cross movement... but what really makes me nervous, we not willing to sacrifice good art, but we are willing to sacrifice worship.
Dang! Hold up, (hold up)
See I'm from the show-me, so you'll have to show me, but don't show in shows when you show what you show me (show me).
And all that that means, is that you know a tree by the fruit that it bears.
How you an apple, but you producing pears.
But I'm showing you grace, cause I'm saying you produce, when really, you producing nothing, it's bare!

Man, this music ain't the same to me!
Nah, it just ain't the same to me.
Now, all we hear is trash,
But they lookin' like bait to me, yea they lookin like bait to me.
'Cause they just talking through a mask.
Yea, they hide behind their words; Yea they hide behind their words.
And if im getting on your nerves, i do not apologize. (Nope!)
Im just following the word!
'Cause all that mess that you talkin, boy that stuff is for the birds.

Семечки для птиц

Чувак, эта музыка уже не та для меня!
Неа, она просто не та для меня.
Теперь мы слышим только мусор,
Но они выглядят как наживка для меня, да, выглядят как наживка для меня.
Потому что они просто говорят сквозь маску.
Да, они прячутся за своими словами; Да, они прячутся за своими словами.
И если я действую тебе на нервы, я не извиняюсь. (Нет!)
Я просто следую слову!
Потому что вся эта чушь, о которой ты говоришь, парень, это для птиц! (Птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы)
Парень, это для птиц, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы)
Парень, это для птиц!

Ты сейчас в голове Холлиса. (Добро пожаловать) Я думаю, пришло время поговорить о культуре, а?
Пора внести ясность. Думаю, пришло время разоблачить стервятников, а?
Добро пожаловать в джунгли! Я бунтарь, которого ты боялся.
Ты так долго мог свободно говорить всю жизнь, что даже не знаешь, что был рабом.
Так что давай поговорим об этом. Давай поговорим о правде!
Подростки глотают таблетки, подростков убивают, а ты всё хочешь говорить о своём купе.
Ты всё хочешь говорить о своей тачке. Ты же знаешь, что на самом деле она тебе не принадлежит.

Неудивительно, почему они так распушают перья. Потому что все эти рэперы - силиконовые!.
Это начало новой эры (новой эры) Эры Бога по имени - гробовщик? - Они спрашивают: "Почему ты всегда говоришь о себе плохо?" Потому что только так я могу лучше увидеть Бога.
Мы могли бы положить твою музыку в пакетик с наркотой, и эффект был бы тот же, как грустно!
Но Бог всё ещё даёт благодать,
Потому что он может превратить всю твою карьеру в полный... стой! (Стой)
Видишь ли, я из тех, кому надо показывать, так что тебе придётся мне показать, но не показывай на шоу, когда показываешь то, что показываешь мне (покажи мне).
А всё это значит, что музыка, которую ты делаешь, доказывает, что ты притворяешься. Так зачем ты вообще её делаешь?
Твои песни как у Джейсона, слава, но моя у алтаря, разоблачает фальшивку, моя музыка - больше? -

Чувак, эта музыка уже не та для меня!
Неа, она просто не та для меня.
Теперь мы слышим только мусор,
Но они выглядят как наживка для меня, да, выглядят как наживка для меня.
Потому что они просто говорят сквозь маску.
Да, они прячутся за своими словами; Да, они прячутся за своими словами.
И если я действую тебе на нервы, я не извиняюсь. (Нет!)
Я просто следую слову!
Потому что вся эта чушь, о которой ты говоришь, парень, это для птиц! (птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы)
Парень, это для птиц,(птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы, птицы)
Парень, это для птиц!

Ты сейчас в голове Холлиса. Я думаю, пришло время поговорить о культуре, а? Пора внести ясность.
Думаю, пришло время разоблачить стервятников, а?
Добро пожаловать в джунгли! Подожди! Давай помолимся: "Господи! Когда я обращаюсь к своим братьям и сёстрам, я молюсь, чтобы они не поняли меня неправильно, Аминь! (аминь)"
Убивают христиан, убивают детей, мы не сможем вернуть их обратно. И что мы делаем, а? Мы пытаемся убрать христианство из христианского рэпа.

Но они говорят, что это не жанр, хорошо, но давайте обратимся к фактам: Мы нормально относимся к тому, что Лупе называют сознательным рэпом, а Айс Кьюба - гангста-рэпом!
Но, э-э, это же должна быть новая эра. Эра падения, эра гробовщика? Они спрашивают: "Почему ты всегда говоришь о себе плохо?"
Потому что только так ты можешь лучше увидеть Бога.
Чувак, просто забудь о движении креста... Но что меня действительно беспокоит, так это то, что мы не желаем жертвовать хорошим искусством, но мы готовы пожертвовать богослужением.
Чёрт! Стой, (стой)
Видишь ли, я из тех, кому надо показывать, так что тебе придётся мне показать, но не показывай на шоу, когда показываешь то, что показываешь мне (покажи мне).
А всё это значит, что ты узнаешь дерево по его плодам.
Как ты можешь быть яблоком, если производишь груши?
Но я проявляю к тебе снисхождение, потому что говорю, что ты производишь, хотя на самом деле ты не производишь ничего, там пусто!

Чувак, эта музыка уже не та для меня!
Неа, она просто не та для меня.
Теперь мы слышим только мусор,
Но они выглядят как наживка для меня, да, выглядят как наживка для меня.
Потому что они просто говорят сквозь маску.
Да, они прячутся за своими словами; Да, они прячутся за своими словами.
И если я действую тебе на нервы, я не извиняюсь. (Нет!)
Я просто следую слову!
Потому что вся эта чушь, о которой ты говоришь, парень, это для птиц.