Robie Lester, Susan Novack, Gregory Novack, Victor Sweler & Mike Sammes Singers - Scales and Arpeggios - From "The Aristocats"/Soundtrack Version - traduction des paroles en russe




Scales and Arpeggios - From "The Aristocats"/Soundtrack Version
Гаммы и арпеджио - Из «Аристокатов»/Саундтрек
Do, mi, so, do, do, so, mi, do
До, ми, соль, до, до, соль, ми, до
Every truly cultured music student knows
Каждый культурный музыкант поймёт
You must learn your scales and your arpeggios
Гаммы и арпеджио ты должен освоить
Bring the music ringing from your chest and not your nose
Чтоб звук лился из груди, а не из носа
While you sing your scales and your arpeggios
Когда поёшь гаммы и арпеджио
If you're faithful to your daily practicing
Если ты будешь верен ежедневной практике
You will find your progress is encouraging
Твой прогресс станет вдохновляющим
Do, mi, so, mi, do, me, so, mi, fa, la, so, it goes
До, ми, соль, ми, до, ми, соль, ми, фа, ля, соль, вот так
When you do your scales and your arpeggios
Когда поёшь гаммы и арпеджио
Do, mi, so, do
До, ми, соль, до
Do, mi, so, do, do, so, mi, do
До, ми, соль, до, до, соль, ми, до
Do, mi, so, do, do, so, mi, do
До, ми, соль, до, до, соль, ми, до
Though, I test, it seems at first it doesn't show
Хоть поначалу прогресс не так заметен
Like a tree ability will bloom and grow
Как дерево, талант твой расцветёт
If you're smart, you'll learn by heart what every artist knows
Выучишь наизусть художник то уж знает
You must sing your scales and your arpeggios
Гаммы и арпеджио ты должен петь





Writer(s): Richard Sherman, Robert Sherman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.